gis. No. T. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES. 79 
DU ,FARM* AU SPITSBERG EN 1910. 
Juillet 
= Moyennes 
I CPP 33 | 5 6 7 8 9 To II Mn. 
| 3.5 
| | 
6.6 6.8 6.6 6.9 6.6 6.4 6.9 6.6 | 6.6 5.6 $t | 4.5 5.05 
7-7 8.9 8.9 8.6 8.1 7-9 1:5 131, 26:9 6.6 6.6 | 4.8 7.00 
4-5 4.5 5.3 6.6 6.3 6.4 | 6.3 62» |. 5.6 a 9] 3.0 4.63 
5.1 4B | 51 5.4 5.6 5.6 56| 56| 48]| 4.7 45 |. 245 4-43 
5.2 5.4 5.6 6.3 6.6 6.1 6.3 3.0 | 40] 4.0 | 4.3 | 4.4 4.42 
| | 
6:6-| 6:6 7 fa Eu 6.9 6.6 6.6 6.9 5.9 5.1 4.5 4.5 5.68 
6.9 7.6 7.6 7.6 1.6 1.6 7.1 6.6 6.6 | 5.9 6.1 4.5 6.53 
SE 5.1 5-3 6.1 6.6 6.7 d NES: 4:5 455 4-3 4-5 4.79 
4.8 5.1 5-9 6.5 5-9 5.6 53) 4.8 | 45 4.2 43 4.2 5-36 
5-3 5-7 5.6 5-4 5.6 56 5.6 57| 56| 59 5.9 | 5.6 5-04 
| | | 
8.6 8.6 8.1 öl, Mas T4 | 6.6 5.9 ST |) m8 4.6 | 4.5 6.83 
6.6 6.6 6.6 6.4 6.3 6.3 6.1 6.1 6.3.1 76.2 6.4 6.6 5.85 
4-7 5.1 Ram) or 5:6 56 | 58 5.6 5.1 | 4.5 | 4.0 | 3.5 5.08 
5-9 5.9 6.1 6.1 | 6.2 6:4 | GLE Sm | 5:60] 5:6 5.6 | 5-9 4.92 
Jr 1.6 8.1 6.6 | 6.6 6.9 ET FT 6.1 5.9 | 5.9 | 6.6 6.23 
6.4 6.6 6.6 6.9 | 6:7 6.6 6.5 6.3 ist 69 |. «6.6 | 6.1 6.38 
4.5 | 51 56) 53| 3| 56 | 59 | Gr) 48) 45| 42]| 4s 5.53 
4.0 3.5 30 2:5 1.5 051 0:5 0.5 0.0 0.0 | 0.0 | 0.2 2.78 
1.8 2.2 5.6 5.6 5.6 4-5 4.5 4.0 4.4 3.8 | 3-5 3.2 2.60 
5.6 FE 6.9 6.6- | 6G. x 6.1 5.9 5.8 Dey, 56 | 5.5 | 5-5 4.84 
| | | 
| mem ut. 
5.6 5.6 6.1 5.9 5.6 5.5 5-5 | 5.6 5.6 5.7 5.8 6.1 5.70 
9.0 | 8.9 9.0 8.9 8.7 8.3 7.8 Heras Speo 1.6 ys 7:6 7.79 
er | 91 8.6 8.6 | 8.4 8.0 | 7.6 JE 6.1 6.4 || 26:6 6.6 7.30 
8.1 8.1 8.1 2:9-|^ 27:9 1 Tat 6.9 Jat gia gir 7B 7.24 
8.9 8.8 9.I 9: | 19:4 9.I 8.8 | 8.6 8.6 | 84 8.1 7.9 8.26 
Sx | ox 9.4 9.6| 95 95! 95| 96 9.6 | g1 | 86 | 86 8.41 
8.8 | 8.6 8.1 8.1 8.1 1.6 | 7-7 7-9 8.3 8.1 | 7-6 | as 8.26 
6.9 | 7.6 7.1 6.9 | 6.6 5.9 5.9 5.6 dE 5a, TER aes 6.41 
4.5 | 43 5-9 5-6 | 55 5-7 | 4.0 4.5 4.7 43 | 53:3 | 3.0 4-73 
4.5 | 5I 5.6 5.9 | 65 71 | 76 7.6 5-5 Seb [à er 4-74 
Ea n 56 6.6 | 6.3 6.1 6.1 ir In 05:6 5.4 54 | 5.3 | 5.4 4.83 
— | --— ES LJ ES et 
6.22) 6.44 6.72 6.73) 6.62 6.46) 6.29) 6.03 5.76) 5.49 5.32 5.14 5.13 
| | | | 
6.22| 6.44| 6.71] 6.72| 6.61 6.44| 6.27 6.01 5-74| 5-46] 5.29 END 5.73 
+0.49| +o.71| +0.98| +o.99| +0.88| +0.71| +0.54| +0.28| +o.or| —0.27| —0.44| — 0.62 
| | | | 
