EIGENARTIGE, REIN FLORALE SPROSSE REI ZWEI 

 SCHWEDISCHEN ARTEMISIA-ARTEN 



vox 

 NILS SYLVÉN. 



Es diirfte jedermann bekannt sein, dass vor allem iinsere schwe- 

 dischen Spätsommer-Pflanzeii oft iiii Herbst ein zweites öder wieder- 

 holtes Bliihen: ^ Refloration > (vergl. meinen Aufsatz »Om refloration 

 eller omblomningv Botaniska Notiser. Lund 1906. S. 63) auf\veisen. 

 Fur diese Refloration bilden sich gewöhnlich im Herbste besondere 

 Sprosse aus friiher sterilen Axillen aus. Diese Sprosse sind in der 

 Regel vegetativ-tloral, zuweilen mit einem im Verhältnis zu der ge- 

 wöhnlich unbedeutenden Grösse des Sprosses relativ stark ausge- 

 bildeten vegetativen Teil versehen, nicht selten bleiben sie sogar 

 rein vegetativ, da die Ausbildung ihrer Bliiten oft vor dem Winter 

 nicht mehr bewältigt wird. Aber es giebt auch rein öder so gut wie 

 rein florale Reflorationssprosse. Hier möchte irh eine Art von eigen- 

 artigen, Reflorationsspross-ähnlichen, rein iloralen Sprossen bei zwci 

 schwedischen Artemisia-Arten, A. maritima L. und A. laciiiiataWiLLD., 

 etwas näher besprechen. 



Die meisten von unseren Ar/^^/n/sm-Arten sind Nachsommer-Pflanzen 

 öder vielleicht sogar Herbst-Pflanzen. Als solche fmden sie nur 

 selten Gelegenheit zur Refloration im eigentlichen Sinne. Die einzige 

 Artemisia-\rt, die ich einigermassen typische Reflorationssprosse habe 

 treiben sehen, ist A. inilgaris L., von welcher ich reflorierende Ex- 

 emplare bei Upsala (" /,, 1904) gesammelt habe." Die Rellorations- 

 sprosse derselben waren unten blätterreich, rosettenförmig, oben 



'Vergl. in dicsem Zusammenhang die Äusscrung Wittrocks in scinem \'ortrage 

 >0m höstväxter». Föredrag på Kgl. \'etenskaps-Akademiens högtidsdag den 30 mars 

 1901. Stockholm 1901. (Xya Dagligt Allehandas Tidnings-.Aktieholags tryckeri.^ S. 9: 

 viele Artemisia-Arten Spaniens typische Herbst-Pflanzen, S. 14: Artcmisia maritima 

 in Schweden eine Nachsommer-Pflanze. 



" Vergl. meinen oben zitierten Aiifsatz »Qm refloration etc.» S. 74 — 7öi 



