12 AI.IKKIJ MJOKN 11. I'AL'I, IIOERING. M.-N. Kl. 



Nacli dem X'oihildc dieser sogen. Noniial-lJestillationsmethode müfjte 

 audi im (irofieii die Torfvorkokung durchgeführt werden, wenn .sie rationell 

 sein d. h. ,l;iiI(ii Koks und i(i( lilidie Mengen an Nebenprodukten, be- 

 .sonders Teer und Ammoniak, liefern soll. 



Torfverkokung in Retorten. 



Im Anschlufj an vorliegende Torfdestillationcn in Rohröfen wurden 

 Destillationen in Retorten ausgeführt, die aber für die wissenschaftliche 

 Erkenntnis des Destillationsvorganges von geringerer Bedeutung sind, 

 weil in einer Retorte bei der geringeren Heizfläche und gröfseren Dicke 

 der Torfschicht stets gröftere Temperaturunterschiede herrschen als in 

 dem Rohrofen und daher leichter intermediäre chemische Reaktionen ein- 

 treten. 



I. Destillation in Glasretorte im Luftbad e. 



In einer, 33 gr. feinstgepulverten Vardal-Torf enthaltenden Glasretortc, 

 die in einem aufs Sorgfältigste regulierten Luftbade stand, wurde eine 

 ganz langsame Destillation während 40 Stunden ausgeführt. Bei diesem 

 Versuche erwiesen sich die Temperaturen an jedem Punkte der Retorte 

 völlig gleich. Nach 30 Stunden Erhitzens bei 120^ waren sämtliche 21 " 

 hygroskopisches Wasser abdestilliert. Bis 180 " in den nächsten drei 

 Stunden trat kein weiteres Kondensat auf, alsdann kamen die ersten Spuren 

 von Teerölen und Essigsäure sowie Methylalkohol. Diese Anfangstempera- 

 turen sind etwa dieselben wie die im Rohrofen gefundenen. Nach weiteren 

 7 Stunden war der Torf bei 400" verkohlt (schwarz) und hatte 31^0 

 Wasser, 7.2 % Teer und 0.12 ^ Ammoniak abgegeben. 



2. Destillationen in Metall retorten. 



Bei den in gufseisernen Retorten von 2 und 5 Litern Gröfse (mit 

 abnehmbarem Helm und Gasableitung am höchsten Punkte) ausgeführten 

 Destillationen wurde zwar auch eine Scheidung des Destillationsvorganges 

 in drei Perioden mit den charakteristischen Wendepunkten 150° und 300*^ 

 beobachtet (wobei die Temperaturen oben gemessen wurden); da aber 

 die Retorte an den verschiedenen Punkten bis zu 120*' L'nterschiede auf- 

 wies, sind diese Perioden nicht scharf getrennt und die Temperaturangaben 

 ungenügend. Die mitdere Endtemperatur betrug etwa 500 — 550°; aus- 

 geführt wurden Trocken und Dampf-Destillationen, erhalten wurden fol- 

 gende Ausbeutezahlen: 



