i895- ^'o- lo- 



LITTEX? TEMPERATUR I XORGE. 



II 



Efter Formelen med c ere Maanedsmedierne for Juli 1867 til December 

 187; udreenede. Det er dette Tidsrum, da Minimumthermometret endnu 



/Jo 



ikke var indført i Institutets Observationer. 



Maanedsmedierne for Januar 1866 til Juni 1867 ere tagne af Wilds 

 \^erk. De ere beregnede med constante Maanedscorrectioner. 



Paa denne Maade er tilvejebragt to 25-Aars Temperaturrækker for 

 Vardø. 



Disse ere imidlertid ikke homogene. Dels er nemlig Beregningsmaaden 

 forskjellig, idet den ældre Række er beregnet (af Wild"" med constante 

 ^Maanedscorrectioner til IMediet af to eller tre daglige Observationer ^, 

 den nve Række med Factorerne c og k, dels er Thermometrets Opstil- 

 ling forskjellig, uden Skjerm i den ældre, med Skjerm i den nye. 

 For at man kan se den Forskjel, som Beregningsmaaden gjør, er ogsaa 

 Aarrækken 1866 — 90 beregnet efter Formelen w = \ (Sa + S/>) -\- Correc- 

 tion, Correctionerne beregnede efter Localtiden og de timevise Observa- 

 tioner. Man faar da Rubrik I i følgende Tabel. Rubrik II giver samme 

 Aarrække beregnet efter Institutets Methode. 



1 Wild. Temp. Verh. d. Russ, R. Anh. S. 375. 



