I916. No. II. LOVEN AF I7DE AUGUST 1848 OSV. I3I 



De massive Stænger, Ringe og Lænker af Jern, som forhen vare i Brug, 

 findes ikke længere. Længe fortsat Tvang er ikke tilladt, Mechanisk Tvang 

 er neppe nogetsteds tilladt, medmindre den er paabudet af den ansatte Læge, 

 som selv er paalagt ved en Parliaments-Act, hver Uge at anføre i en dertil ind- 

 rettet Journal, Navnet paa enhver Patient, som har været underkastet Tvangs- 

 midler eller Afspærren i eensomt Rum, samt Midlerne hvorved den anførte 

 Tvang er effectueret. Ved en senere Aet har desuden denne Bestemmelse mod- 

 taget en betydelig Forbedring, da det deri tillige er paabudet at anføre Længden 

 af Tiden, hvori disse Midler ere bragte i Anvendelse. Denne Journal skal 

 forelægges Commissærerne eller Dommerne hvergang de visitere Hospita- 

 lerne, hvilket skal skee mindst sex Gange om Aaret eller oftere, saafremt 

 der er nogen Grund til at formode at en upassende Tvang der bringes i An- 

 vendelse. Saaledes ere Garantierne, mod at sindssyge Patienter blive under- 

 kastede en haard og unødvendig Tvang, mod Grusomhed, Indfald og Ca- 

 priser af Tilsynspersonalet, blevne forøgede, og Mulighederne af Misbrug 

 formindskede til et lidet Antal.« Det er umuligt at føre et bedre Beviis^ 

 end denne Commissionærernes Erklæring, for Nytten og Nødvendigheden 

 af de i denne § indførte Bestemmelser. Denne Erklæring viser os de prac- 

 tiske Resultater af lignende Lovbud, efter at de have staaet i Kraft i mere 

 end 20 Aar, og de Erfaringer hvorpaa den er bygget er indsamlet ved i 

 Aarets (1846) Lob at besøge 409 forskjellige Asyler og 17,749 deri for- 

 pleiede Sindssyge.« 



Majors forslag til denne paragraf fremkaldte ingen bemærkning, hver- 

 ken af departementet eller stortingskomitéen, ligesaalidt som den vakte 

 nogen diskussion i Stortinget. Den blev enstemmigt vedtagen af begge ting. 



Fortolkningen af § 4 volder vanskeligheder, og det ingenlunde blot ad 

 usum delphini fabrikerede, men fuldt virkelige, i stoffets art begrundede, 

 tvilsmaal. 



Paragrafen maa læses i sammenhæng med § 5 2det led om, hvad der 

 skal anføres i behandlingsprotokollen, samt § 6 iste sats om de fjerding- 

 aarlige extrakter. 



Hvad forstaaes ved udtrykket »Indespærren i eensomt Værelse«, og 

 hvor meget ligger der i betingelsen om, at denne indespærren — ligesom 

 tvangsmidlerne — kun maa anvendes i kortere tid, og naar de syges til- 

 stand gjør det uundgaaeligt nødvendigt? 



Hvad forstaar lovstedet ved »Tvangsmidler« og ved tilføielsen »me- 

 kaniske«? Hvormeget forlanges der i bestemmelsen om, at der i behand- 

 lingsprotokollen skal anføres en forklaring om »Grunden, hvorfor og Tiden, 

 hvori deslige Forholdsregler have været bragte i Anvendelse«, og hvad 

 skal altsaa vedkommende extrakter indeholde herom? 



