5 



STACHYS SYLVATICA. 



Skocs-Stachys (ÄXÖRT *). 



Stinlinässlat Sharlahansgrus. Norrsk : Duul, UuII , Grise 

 rod, stor Galtetand, stor HoInoUu. Dansk: scor stinlienäe 

 Bövnelde. Tysk: Waldrossnessel , Waldnessel , Hechen- 

 nessel, grosse StinJinessel, Slncknessel , grosse slinhendc 

 Taubcnessel , SchnrlachiesseU Kröterinessel , Krötenkraut, 

 Bienemaug , Binsaug , hulheskravt , S( lineppen. HoH. 

 Bosch- Andoorii , Boschnetel. Eng. Tke Woodsiachys > Rea.- 

 geneltle , Hedge PVoundwort. Fr. La grande 

 Onie pitance. Port. Oniga mnrta dos boitjues. 



Stjälken tät; Bladen bredt hjertlika, skaf tade; 

 Blommorna 6 i hvarje krans. 



Linn. Syst. Nat. 12. 694. i. — Fl. Sv. 526. — ~ PT^illd. Sp. pl. 3. 97, i. 

 DiDTMAMiA Gymnosperniia. — Liljebh 3" 5^6. i. XTÅVAiciGE, Bied 

 nakna Fröu. — RetZ' Fl. osc. 704. 



et är i skogslundar, särdeles under buskar, stundom 

 ock på bergiga trakter, som man träffar nästan ölver hela 

 Skandinavien denna växt, hvars slägtmärken Sv, Botanik 

 redan meddelat, då den N:o 45i anlört Kärr Knylörien. 



Från en Herårig, krypande, men ej vidt utbredd rot, 

 upstiger växtens stjelk til stundom 2 lots höjd, löga gjenig, 

 fyrkantig, täthårig med rakt utstående hår. Dess blad af- 

 taga i storlek upåt, men äro alltid försedda med skaft, som 

 i samma förhållande äro kortare; de äro bredt hjertlika, 

 spetsiga, starkt sågade, tunna och veka, af en mörkgrön 

 färg. De öfvergå likväl uptil mera til lansetiform, i syn- 

 nerhet vid blomkransarne. I Juni-Aug. månader framkom- 

 3Tia i den axformiga toppen örtens carmosinröda i krans 

 sittande blommor, 6 i hvarje kran*. Blomfodret har 5 

 flikar eller liksom skarpa tänder al en i brunt stötande 

 g-ön färg. Från den cylindriska blommans pipöpning utgå 

 hvita strimmor. Dess slinkande lukt, som närmar sig Stink- 

 örtens (Ballota ruderalis 1. nigra), förråder en, t-huru ännu 

 icke försökt, medicinsk kraft; men afhålfer icke Boskapen, 

 &i \xi\ Sliogs Stacfiys i\iin^ en smaklig föda, utan at den 

 gifver mjölken någon bismak. Af Getter och Får ätes den 



') Sliigtnaninet är grekiskt: 2^TCi^vg , ox. 



