54 



wel blijkt dat geene kosten worden gespaard. Het personeel Is 

 niet met het geven van onderwijs belast; slechts bij uitzondering 

 wordt door enkelen hunner een speciale cursus of eene voor- 

 dracht gehouden. 



inlichtingen omtrent plantenziekten en schadelijke dieren en 

 hunne bestrijding worden in de verschillende gedeelten van het 

 Duitsche Rijk door verschillende personen en inrichtingen 

 gegeven; alleen voor de Provincie Brandenburg geschiedde dit 

 tot 1912 door de „Biologische Anstalt", maar van af 1 April 

 van dat jaar werd door de „Landwirtschaftskammer" deze 

 taak overgenomen en stationeerde zij in het gebouw dezer 

 inrichting een harer ambtenaren, die zich daarmee belastte. 

 Het aantal inlichtingen nu, in het geheele Duitsche Rijk op het 

 gebied van de ziektenleer der planten en der bijen gegeven, 

 bedroeg in 1912: 856, in 1913: 1035; omtrent bijenziekten 

 werden respectievelijk 64 en 58 inlichtingen verstrekt, zoodat 

 overblijven voor inlichtingen op phytopathologisch gebied de 

 getallen 792 (1912) en 977 (1913). Wanneer ik vermeld, dat 

 het Instituut voor Phytopathologie te Wageningen in 1912 821 

 inlichtingen op het gebied van de ziektenleer der planten 

 verschafte, en in 1913 1309 '), dan blijkt reeds daaruit ten 

 duidelijkste, dat er op 't gebied der plantenziektenkunde in ons 

 land veel meer voeling bestaat tusschen de wetenschap en de 

 praktijk dan zulks in het Duitsche Rijk het geval is; daargelaten 

 nog dat onze Phytopathologische dienst in dit opzicht belangrijk 

 werk verricht. Trouwens ook in andere landen van Europa 

 bestaat op phytopathologisch gebied niet de geregelde samen- 

 werking tusschen wetenschap en praktijk, waarin Nederland 

 zich mag verheugen. In dat opzicht is de toestand in Nederland 

 het meest met dien in Amerika te vergelijken. 



') „Verslag betreffende de takken van dienst, ressorteerende onderde 

 Directie van den Landbouw over 1913." ('s-Gravenhage, Gebrs. J. & H. 

 Langerhuijzen, 1914, biz. 5). 



