8 ANT. PAVE. M.-N. KI. 
Den bekjendte oversætter af de arabiske forfattere og kyndige orientalist 
Italieneren CoONSTANTINUS AFRICANUS (f 1056) taler om pustler og saar i 
kjønsdelene baade hos mænd og kvinder. 
— Imod pruritus virgæ (9: antagelig gonorrhoe) anbefales indsprøitning af en 
vædske tilsat med crocus og kamfer. 
Den senere middelalder. 
I den senere middelalder forandrer imidlertid dette lidt ubestemte, tid- 
ligere billede sig ganske betydelig i det kristne vesten til det værre; og 
heri har sikkerlig korstogene, der saa høilig bidrog til at fremme usædelig- 
heden, en ikke ringe del. Fra 12.—13. aarh. og fremover finder man 
nemlig nu en hyppigere og hyppigere omtale af veneriske lidelser. Fra 
Salernitanerskolen og forskjellige andre forfattere tales der nu hyppig nok 
om: ardor urinæ s. arsura, — chaude-pisse, verbrennen, alt udtryk for, 
hvad der i vor tid kaldes gonorrhoe. Der anbefales profylaktiske udskyl- 
ninger, indsprøitninger o. a.! 
I et fransk digt fra 13. aarh.* udtales ønsket om, at slyngler maatte 
faa rogne (kløende udslet), — vairole, — apostume (byld), — fièvre — et 
la chade (chaude) pisse. 
Der omhandles alskens genitalsaar: cavarus, cancer, caroli, chancre 
0. a. Der tales om smitte, — infexcie, som Nederlænderen JEHAN YPERMAN 
ca. 1300 kalder det, — fra en »mulier foeda, immunda, ulcerosa, cancrosac. 
Italieneren GUILIELMO DE SALICETI siger, at der kan komme cancer 
propter coitum cum meretrice®. Efterpaa kan der komme bubo vel dra- 
goncelli i lysken. Hans efterfolger Lanrrancar i Paris taler ligeledes om 
bylder som følge af saar paa penis. Der kan, heder det videre, opstaa 
cancer, idet filum virgæ brister. 
Farlig for manden og i tilfælde endog for fostret er det, siger en 
fremstaaende læge MicHAEL Scotus (13. aarh.), at udøve samleie med en 
menstruerende kvinde. Derfor maa manden afholde sig fra dette, og 
kvinden maa ikke tilstede det! 
Saadanne raad findes bl. a. optagne i det populære, meget udbredte Regimen Salerni- 
tanum. Renzr: Collectio Salernit. B.2. S. 512. 
ro 
Dr. Enmonp Dupouy: „Le moyen age médical. La Syphilis“. S. 105 fg. Paris 1895. 
Harser |. c. I, 762 fg., III, 227 fg. Dupouy I. c. Dragoncelli er et vulgært udtryk 
for bubo! (HAESER). 
4 „De procreatione hominis Phisionomia“ fra omkring midten af 13. aarh.; gjengivet i 
GRUNER'S Aphrodisiacus. S. 19. 
MicHAEL var en skotlænder af fødsel og levede ved keiser Fredrik 2.s hof, hvor 
han stod i stor anseelse. 
