1909. No.4. SYFILIS'S EPIDEMISKE OPTRÆDEN I EUROPA I I5. AARH. 33 
Ganske eiendommeligt er det imidlertid, naar det i en enkelt opteg- 
nelse heder: >1493 kom den horeske sygdom, Francosser til Tyskland og 
Danmarke 1. | 
Dette stemmer dog ikke ganske godt med tidsangivelserne andetsteds 
fra; og under alle omstændigheder kan der som fer antydet heller ikke for 
de nærmest felgende aars vedkommende vere tale om andet end mulig 
enkeltstaaende tilfælde som forlebere for den epidemiske optræden 2. 
Aldeles urigtigt maa det selvfølgelig være, naar det i en krønike 3 
siges, at 1483 rasede morbus gallicus iblandt de kristne, . . . . sevit 
super christianos. Dette gjentages i den saakaldte Roeskilde Aarbog, 
hvor det heder: >1483 kom thenne suare frandzoske siuge oc kranchedt, 
som kaldis pocker eblandt Christet folche +. 
Rigtigere, om end noget ubestemt, heder det hos den gamle danske 
historiker Hans Svanine (7 1594): »Efter den strengeste vinter > optraadte 
om sommeren (1495) en voldsom smitsot, ukjendt og uhørt for Germaner 
og Daner før den tidt, kaldet den galliske scabies, hvilken dræbte mange 
tusinde mennesker: (!). 
Om sagen i sin almindelighed siger Arren forøvrig udenvidere: „Det er beviisligt, at 
sygdommen herskede baade i Italien, Spanien og Frankrige flere aar før Karl 8's tog.“ 
Beviserne herfor har Arrrn desværre ikke anført. 
I en kortere artikel om „den amerikanske teori om oprindelsen af syfilis" („Ugeskrift 
for læger", 5. r., I. b., no. 2, 1894, s. 34 fg.) bestrider dr. EHrers kraftigen denne 
mening: „en gjenganger, der med passende mellemrum har vist sig i medicinens 
historie, og som prof. C. Binz (1893) atter har bragt liv i". — I Ugeskriftets no. 6 
slutter korpslæge Gorpon NORRIE sig til dr. E. og minder om en større afhandling af kirur- 
gen G. HEUERMANX (1767), der gaar i samme retning. 
1 „En Unævnts Danske Krønike". — Optaget i Sunws ,Samlinger til den danske Historie“. 
lea tS: 764. 
Om den frygtede sygdoms fremtrængen nordover kunde have sin del i et eiendomme- 
19 
ligt paabud, som kong Hans lod udgaa i 1496, faar staa derhen. Der udkom nemlig 
da „et almindeligt bud och befalning offuer alt Danmarck, at almindelige (2: offentlige) 
quinder och skiøger skulle bere paa deres hoffueder en fordeelt huffue half rød och 
half sort, och indtet klede bedre end deventersk och intet lærit bedre end alnen for 
1 f8*. — Enhver skulde aabenbart strax forstaa, hvem han havde for sig, og tage sig 
ivare derefter! 
3 Perri OLar Minoritæ Roskildensis , Annales rerum Danicarum“. I LanGEBEKS ,Scriptores 
rerum Danicarum medii ævi". T. I; s. 195. 
Hvor har forfatteren dette fra? Han skulde dog vel ikke have læst Pintor’s skrift 
og misforstaaet dette derhen, at P. havde ment, at sygdommen begyndte allerede 1483? 
4 Monumenta Historie Daniæ. H. Rorpam: Historiske Kildeskrifter“ 1873. I; s. 318. — 
Aarbogen er, som Rørdam udvikler, væsentlig kun et uddrag paa dansk af den oven- 
for nævnte krønike. 
u 
Mange landsbyer blev næsten fuldstendig nedsneede, fortælles der. — „Chronicon 
Joannis regis Danie“. LanGEBEk L c. T. I; s. 195- 
Vid.-Selsk. Skrifter. I. M.-N. Kl. 1909. No. 4. 
