16 S. A. HEYERDALL. M.-N. KI. 
Denne methode — fjernfotograferingen eller telerøntgenografien, som 
er dens tekniske navn — er specielt udarbeidet af professor Albers 
Schönberg"; methoden har imidlertid den feil, at den svigter hos noget 
korpulente individer, fordi røntgenstraalernes indvirkning paa den fluore- 
scerende skjærm paa de store afstande, som det her er tale om, blir for 
svag og skyggen af hjærtet derfor utydelig (som bekjendt aftager straale- 
mængden med kvadratet af afstanden). 
Det maa ogsaa betragtes som en mangel ved methoden, at den er 
vanskelig at anvende for undersøgelse af personer i liggende stilling; me- 
thoden har hidtil paa grund af de nævnte mangler ikke trængt gjennem 
og blevet almindelig anvendt. 
Med de nyeste røntgenapparater bygget for stærke elektriske strømme 
(optil 50 ampéres) er det lykkedes at fotografere thorax paa store afstande 
(2—2'/, meter) med ganske kort expositionstid. Hermed synes telerønt- 
genografien at være sin praktiske løsning nær og med held at kunne op- 
tage konkurrencen med orthodiagrafien. 
2. Den anden methode, som man benytter for at skaffe sig parallele 
røntgenstraaler og dermed røntgenogrammer i naturlig størrelse af de indre 
organer, er den saakaldte orthodiagrafi (eller orthorontgenografi). 
I. Den orthodiagrafiske methode. 
Professor F. Moritz (Strassburg) har æren af at have indført denne 
undersøgelsesmethode i medicinen og kan med rette kaldes orthodiagrafiens 
opfinder, selv om andre som Rosenfeld’, Payne”, Donath#, Levy- 
Dorn? og Kraus® før ham har antydet methoden og mere eller mindre 
klart fremstillet principet for den. 
Moritz‘ offentliggjorde sine første meddelelser herom paa kongressen 
for indre medicin i Wiesbaden, 1900: »Eine einfache Methode um beim 
I Albers Schönberg: Die Bestimmung der Herzgrüsse mit besonderer Berücksichtigung 
der Orthophotographie (Distanzaufnahme. Teleröntgenographie). Fortschr. a. d. Geb. d. 
Rstr. Bd. XII, Heft ı. 
Rosenfeld: Die Diagnostik innerer Krankheiten mittels Röntgenstrahlen. Wiesbaden 
1897, pag. 10. 
Payne: Archives of the Röntgen Rays. Vol. II. No. 3 and 4, ref. i Fortschr. a. d. Geb. 
d. Rstr. II, pag. 234. 
12 
4 Donath: Die Einrichtung zur Erzeugung der Röntgenstrahlen und ihr Gebrauch. 
Berlin 1890. 
on 
Levy-Dorn: Zur Untersuchung des Herzens mittels Röntgenstrahlen. Verhandlungen 
des XVII Congresses fiir innere Medicin, i Karlstad (1899). 
Kraus: Cit. hos F. Moritz: Methoden der Herzuntersuchung. Deutsche Klinik. IV 2, 
pag. 483. 
Moritz, F.: Münchener med. Wochenschrift. 1900. No. 29. 
-i 
