160 TRÄVARUMARKNADEN. 
Sågverks= och Trävaruexport-Föreningens årsberättelse. 
Ur styrelsens för Sågverks- och Trävaruexport-Föreningen berättelse af 
den 25 februari 1904 rörande 1903 års trävarumarknad torde följande äga 
allmänt intresse: 
Resultatet af det gångna årets trävaruexport får betecknas såsom syn- 
nerligen gynnsamt, tack vare den fasthet och sammanhällning, som i mer än 
vanlig grad utmärkte de svenska exportörerna. 
Försäljningarna började redan tidigt, hufvudsakligast till Holland, Tysk- 
land, Frankrike och Kap, och fortgingo sedermera lugnt och jämnt, trots engels- 
männens återhållsamhet, till oförändradt fasta pris. Mot sommaren inträffade 
emellertid — beroende på den stora tillförseln af gran från Svarta hafvet, 
hvilken konkurrerar med nordiska granens lägre kvaliteter — ett ej obetyd- 
ligt prisfall på granplankor och granbattens, hvilket emellertid endast var öf- 
vergäende, så att prisen för nämnda varor på hösten åter stego. Den starka 
efterfrågan å såväl furuplankor som hyflade varor, hvilken under större delen 
af säsongen gjorde sig gällande från Syd-Afrika, bidrog i ganska väsentlig 
grad att lämna marknaden det stöd, som en aftagande konsumtion och köp- 
lust i England gjorde välbehöfligt. Visserligen minskades under säsongens 
lopp efterfrågan på furuplankor något, men om ock en obetydlig reduktion 
af de först uppnådda prisen blef nödvändig, måste dock prisen för furuplan- 
kor, som från början törhända voro väl höga, öfver hufvud anses vara fullt 
tillfredsställande. 
Den stora import till Syd-Afrika, som sålunda ägde rum under året och 
hvilken till betydlig del förmedlades ej genom de reguliära importörerna, utan 
genom tillfälliga spekulanter, vållade emellertid att lagren i dessa landsdelar 
blefvo större, än hvad konsumtionen för närvarande erfordrar, hvilket visar 
sig genom en momentan total brist på efterfrågan. Det kan emellertid 
med visshet antagas, att de svårigheter, såsom bristande arbetskrafter och 
dåliga kommunikationer, som för ögonblicket hämma grufindustrien och för- 
lama byggnadsverksamheten, äro af öfvergående art, så att den sydafrikanska 
marknaden, så viktig för afsättningen af våra furuplankor, snart återvaknar 
till ny lifaktighet. 
Med undantag för den nu nämnda artikeln, furuplankor, hafva prisen 
för öfriga trävaror ej undergått någon afsevärd förändring, frånsedt måhända 
granplankor, hvilka nedgått c:a 2 c. pr 1. m. f. och granbattens, hvilka nu- 
mera noteras 5/ å 7/6 d. lägre än fjorårets högsta pris. Dock hafva för- 
säljningarna under nu pågående säsong ej fortgått med samma lifaktighet som 
i fjol, beroende på dels relativt trög konsumtion i utlandet, dels de nyligen 
inträffade politiska förvecklingarna. Beträffande kvantiteten af tills dato sålda 
sågade trävaror från Sverige, torde densamma kunna anslås till åtminstona 
35—40 & af landets hela produktion. 
Såsom styrelsen tidigare meddeladt, äro de inhemska f. o. w.-lagren en- 
dast normala, hvartill kommer, att de flesta utländska importörer, af fruktan 
för en nedgång i prisen, blott köpt >»från hand till mun» och följaktligen 
endast hafva små lager. Från denna synpunkt äro utsikterna afgjordt gynn- 
samma, och något skäl föreligger ej heller, hvarför ej konsumtionen under in- 
nevarande år skulle blifva af normal storlek. Under sådana förhållanden kan 
styrelsen endast tillråda de svenska exportörerna att äfven i år visa samma 
TSV 
