I0I2. Xo. i;. RAPPORT SUR l'eXPÉDITIOX ISACHSEX. 25 



celle d'aller chercher Hoel vers l'ouest. Les matelots du bord avaient 

 tiré trois rennes. Xous levâmes l'ancre à 8 h. du matin et nous rendîmes 

 vers le Grey Hoek, sur la Presqu'île Andrée, pour y rallier Koller. Temps 

 calme et pluie. Koller avait érigé trois repères. Xous rentrâmes ensuite 

 et jetâmes l'ancre sur la ligne de base. La barque que nous avions vue 

 cette nuit, nous dépassa dans le courant de la journée. C'était le 

 bateau »Fiskeren« qui avait hiverné à l'embouchure du Détroit Hinlopen, 

 avec un groupe aux Iles Russes et un autre à la P^® Shoal. On avait 

 capturé 27 ours, i morse et divers renards. Ils emmenaient aussi avec 

 eux un ourson vivant. Le bateau avait fait de fortes voies d'eau; aussi 

 était-il forcé de suivre prudemment la côte, car il avait grand peine à 

 se maintenir à flot. Un des hommes d'équipage avait le scorbut. Xous 

 leur vînmes en aide et leur procurâmes plusieurs choses dont ils avaient 

 besoin. Ils nous racontèrent que, vers l'est, il y avait une expédition 

 d'hivernage qui, elle aussi, avait probablement besoin de secours. 



Le 24 août, brise du sud. Laurantzon et Koller se rendirent à terre 

 à 8 h, du matin, pour continuer le travail de la ligne de base. Moi-même 

 j'allai vers l'est avec le »Farm«, par une forte brise de sud-ouest, pour 

 nous informer de l'expédition d'hivernage qui, paraissait-il, n'était pas 

 encore revenue de l'est. La mer était démontée dans la Baie Wijde; mais 

 le »Farm^t se tira admirablement bien d'affaire. Xous mîmes d'abord le 

 cap sur le Verlegen Hoek, mais nous nous dirigeâmes ensuite vers la Baie 

 Mossel. où nous ancrâmes un peu après midi, juste par le travers de 

 Polhem, la station de l'expédition Xordenskiöld en 1872 — 1873. ^^ maison 

 de l'expédition suédoise était elle-même fort bien conservée; mais les 

 portes et fenêtres y étaient dans un triste état. X'ous réparâmes le tout 

 aussi bien que nous pûmes, et laissâmes des provisions sur place ; il était 

 en effet probable qu'on viendrait en chercher ici, si l'on avait besoin 

 de quelque chose. En outre je déposai une lettre faisant savoir qu'un 

 groupe venant de Tromso viendrait hiverner dans la maison Wellman 

 au Port Virgo. A 8 h. ^ o ^^ soir, nous partîmes vers l'ouest pour la 

 Presqu'île des Rennes. Xous espérions bien que le vent qui régnait 

 maintenant, continuerait à écarter les glaces, de sorte que les équipages 

 ayant hiverné dans l'est pourraient se transporter vers l'ouest. Xous 

 désirions cependant leur accorder un peu de temps, puis, le cas échéant, 

 retourner plus tard vers l'est pour faire de notre mieux. 



Nous jetâmes l'ancre en-dehors de la ligne de base, le 25, a i h. du 

 matin. Temps superbe. Les officiers du navire réussirent à faire des 

 observations le matin, dans la journée et l'après-midi. C'était la première 

 fois depuis notre départ de la Baie Red que nous avions pour le travail 



