44 GUNNAR ISACHSEN. M.-N. Kl. 



Le 4 à 5 h. du matin, nous rentrions dans notre tente. Hoel avait 

 à sa grande surprise découvert un melange de roches granitiques, de cal- 

 caires et de grès. 



Le 5 août à 3 h. du matin, nous continuâmes notre route. Après 

 avoir tiré nos traîneaux de bas en haut pendant environ deux heures, 

 nous constatâmes que le terrain commençait à s'incliner vers le Glacier 

 de Monaco. Après être ainsi descendus pendant un certain temps, et 

 cela sur une pente assez rapide, nous eûmes, Moe et moi, qui dirigions 

 notre chargement — Hoel avait fait une excursion dans la montagne 

 située au nord de nous -— la malchance, en voulant modérer la \'itesse, 

 de briser tous deux simultanément nos bâtons de frein. Le traî- 

 neau prit alors une direction que nous n'avions pas prévue, et se lança 

 dans une course éperdue sur la glace polie. Il fit quelques bonds très 

 sérieux sur la surface polie, mais inégale, du glacier, et il descendit la 

 pente en versant sans cesse sur lui-même. Notre appareil de cuisine et 

 les montants de notre tente se trouvèrent bien vite réduits en miettes, et 

 nos instruments ne résistèrent (Qu'imparfaitement. Nous n'avions dès lors 

 plus le choix: il nous fallut recueillir ça et là nos divers ustensiles et 

 retourner à la Baie Bock. Le temps était tellement avancé, que je n'osais 

 plus continuer, avec tout ce matériel disloqué, l'excursion que nous avions 

 entreprise, et cela d'autant moins que, d'après ce que nous avions vu, 

 il y avait de fortes probabilités pour que nous pussions, des hauts som- 

 mets situés à l'intérieur de la Baie Wood, nous mettre en rapport avec 

 uos points topographiques situés plus au sud. Comme le »Farm« devait 

 probablement se trouver, le 6 août dans 1;^ matinée, ancré au nord de 

 la Presqu'île des Rennes, il nous importait de nous hâter le plus possible 

 pour atteindre ce point et gagner aussitôt après le fond de la Baie 

 Wood. Nous avançâmes rapidement à la descente du Glacier Friedrich, 

 et dans le cours de la matinée, nous avions atteint le rivage de la Baie 

 Bock. Par contre, il nous fallut beaucoup de temps pour achever la 

 descente de la partie inférieure du glacier, et faire, avec notre équipement, 

 le tour de la moraine, afin de regagner le canot laissé là par nous. 

 Après avoir dressé notre tente, nous entrâmes pour nous reposer. En ce 

 qui me regarde, il me tardait trop de continuer ma route pour que je pusse 

 dormir; aussi me décidai-je à allumer un brasier de bois flotté et à faire 

 notre cuisine. Nous prîmes avec nous une caisse contenant les objets 

 les plus indispensables, et partîmes à la rame, à 6 h. 1/2 du soir dans 

 la direction du nord. Le vent soufflait vers l'ouverture de la Baie Liefde 

 et il y avait des vagues. 



