19«-- No. 15- RAPPORT SUR l'expédition ISACHSEN. 55 



l'embouchure même de la baie, nous \'îmes le »Farm« dans le détroit 

 qui sépare les Iles Norway, Sur ce point était également ancrée la 

 galéasse »Søstrene«, Nous abordâmes le »Farm« et transportâmes nos 

 caisses d'échantillons à son bord. 



Le »Farm« avait jeté l'ancre ici la veille, à 9 h. du soir, après 

 avoir fait un tour à la Presqu'île des Rennes et dans la Baie Red, pour 

 voir s'il nous y trouverait. Le »Farm« avait dû séjourner environ deux 

 jours dans la Baie \Mrgo à cause du mauvais temps, et on avait fait ce 

 qu'on avait pu des travaux océanographiques. 



Le 24 août, vent du nord-est, et plus ou moins de brouillard avec 

 neige. Dans la matinée, la »Laila« se dirigea vers le sud avec les 

 groupes Hoel, Holtedahl et Koller, tandis que le »Farm« restait en 

 arrière, tant pour terminer un profil océanographique vers le nord que 

 pour exécuter quelques traxaux topographiques. 



Le 25 août, même vent et même vilain temps, La glace arrivait 

 de l'est par bancs, qui prenaient le chemin vers l'ouest dans le détroit 

 entre les Iles Norway, Nous étions entre-temps à l'ancre aussi près 

 que possible de l'Ile Norway la plus septentrionale, afin d'être protégés 

 par une pointe à Test de nous. Tout le temps que nous sommes restés 

 là, nous pouvons dire que le courant s'est sans cesse dirigé vers l'ouest; 

 en tout cas, la glace n'est pas revenue. Je fis un tour à terre au sommet 

 de l'Ile Norway, Le temps ne permet pas à la vue de pénétrer bien 

 loin; mais on voit pourtant des masses de glace: il est évident que la 

 section que nous allons tâcher de lever vers le nord, ne pourra pas 

 s'étendre bien loin. 



Dans la nuit du 25 au 26 août, le vent a tourné au nord-ouest, et 

 il continue à tomber de la neige. Le »Søstrene« est parti ce matin 

 pour faire dans les glaces la chasse au grand phoque [phoca barbata), 

 mais il revint se mettre à l'ancre vers midi, A 2 h. Vo de l'après- 

 midi, le temps s'éclaircit un peu, et comme il semblait peu probable que 

 nous eussions une meilleure chance, nous levâmes l'ancre, et nous diri- 

 geâmes vers le nord, pour y faire les stations qu'il nous serait possible 

 de faire dans ce profil. Nous fîmes ainsi 3 stations; la dernière au 

 milieu de la glace, à un peu plus de 80^' de latitude nord. A 9 h. ^ ._> du 

 soir, nous ancrions à l'est de l'extrémité méridionale du Vogelsang. 



Le 27 à 3 h. du matin, le temps s'étant un peu éclairci, nous 

 primes la direction de l'ouest, par un très fort vent du sud; nous fîmes 

 une station photogram métrique à l'ouest de l'Ile Foui et une autre à l'issue 

 orientale de la Passe des Danois, L'extrémité est de cette passe est très 

 étroite et fort peu profonde. En y passant aujourd'hui, la marée était 



