103 



Sammandrag af de klimatologiska anteckniugarne i 



Finland är 1870. 



Gräsanden förmärktes i Nådendal den 25 Mars; i Ori- 

 mattila d. 16, Karstula d. 17, Seinäjoki d. 19, Öfvertorneå 

 d. '20, Rovaniemi d. 24 April. — Bofinken observerades i Nå- 

 dendal d. 27 Mars; i Öfvertorneå d. 10, Kides d. 13, Seinä- 

 joki, Karstula, Uleåborg d. 15, Kemi d. 16, Orimattila d. 17, 

 Rovaniemi d. 18, Janakkala d. 27 April. — Tranan ankom 

 till Janakkala d. 30 Mars; Kyrkslätt d. 5, Eura d. 8, Ori- 

 mattila d. 14, Seinäjoki och Uleåborg d. 16, Karstula d. 18, 

 Kides och Öfvertorneå d. 21, Rovaniemi d. 26 April; Kemi 

 d. 8 Maj. — Lärkan hördes i Kyrkslätt och Seinäjoki d. 4, 

 Nådendal och Eura d. 5, Orimattila d. 6, Janakkala d. 7, 

 Karstula d. 9, Uleåborg d. 10, Kides d. 13, Torneå d. 14, 

 Rovaniemi d. 17, Öfvertorneå d. 18 April. — Spofven in- 

 träffade i Nådendal d. 6, Karstula d. 21, Janakkala d. 23, 

 Seinäjoki d. 26, Kides d. 27 April; i Kemi och Öfvertorneå 

 d. 2, Rovaniemi d. 10 Maj. — Sädesärlan visade sig i Ori- 

 mattila d. 14, Nådendal d. 15, Eura och Seinäjoki d. 16, 

 Karstuia d. 17, Kides och Uleåborg d. 21, Öfvertorneå d. 23, 

 Janakkala d. 24, Rovaniemi d. 30 April; i Kemi d. 6, Uts- 

 joki d. 7 Maj. — Svanen syntes i Öfvertorneå d. 15, Rova- 

 niemi d. 20, Kides d. 24, Kemi d. 25 April. — Sångtrasten 

 hördes i Seinäjoki d. 15, Janakkala d. 18, Nådendal och 

 Karstula d. 19, Kides d. 21, Öfvertorneå d. 26, Rovaniemi 

 d. 29 April. — Vildgåsen iakttogs i Torneå d. 15, Marie- 

 hamn d. 17, Seinäjoki d. 18, Öfvertorneå d. 21, Karstula och 

 Rovaniemi d. 25 April; Utsjoki d. 3, Kemi d. 6 Maj. — 

 Stensqvättan sågs i Seinäjoki d. 23, Janakkala d. 24, Kemi 

 d. 25, Karstula d. 26 April; i Kides d. 1, Nådendal och Ori- 

 mattila d. 4, Uleåborg d. 10, Öfvertorneå d. 20 Maj. — Röd- 

 stjerten visade sig i Kides d. 24 April; i Janakkala d. 3, 

 Nådendal d. 7, Uleåborg d. 8, Karstula d. 9, Öfvertorneå d. 



