114 ClIAP. IV. — HEPRODUCTION. 



sol ', il avait tiré la conclusion suivante : « Il paraît donc que les Prêles ne montrent 

 qu'une seule fois dans leur vie une croissance dans deux directions opposées;.... il n'y 

 a dans ces plantes de polarité de croissance, bien manifeste sur deux organes princi- 

 paux, que dans la première période du développement, et elle disparaît ensuite pour 

 toujours dans la végétation ultérieure» (o. c, p. 795). 



Nous croyons cette conclusion inexacte au moins dans les termes, en ce qu'elle 

 ferait supposer l'existence d'un «caudex» articulé faisant suite immédiate à une tige 

 d'axe primitif, et n'étant que le prolongement descendant de l'axe de cette tige. 



Il nous semble aussi que M. le docteur Milde n'a pas été plus exact en qualifiant la 

 première racine de véritable racine principale : «Dièse Wurzel, eine wahre Ilaupt- 

 « wnrzel.... » {Entiv. Eq., p. 638); et en terminant ses nouvelles observations par ces 

 mots : «J'ai observé aussi la véritable racine pivotante de la jeune plante » {Arch. Eq. 

 Telm., p. 500, 1852, et aussi Gef. Crypt. Schl., p. 415, 1857). M. Milde ajoute cbaque 

 fois que cette racine pivotante péril bientôt après l'apparition déjeunes rhizomes qui 

 la remplacent dans ses fonctions de nutrition {Entw. Eq., p. 638, et Gef. Crypt. Schl., 

 p. 415). J'ai pu constater qu'elle dure aussi longtemps que les autres et môme se 

 ramifie souvent^. 



Il est juste d'ajouter que ces deux excellents observateurs, à l'époque où ils émirent 

 ces assertions, n'avaient pas encore été assez heureux pour rencontrer un pseudem- 

 bryon dans sa première période de développement. Ils n'avaient vu que la jeune plante 

 déjà assez avancée. Comme c'est ;\ cet état qu'il est le plus ordinaire et le plus facile 

 de la trouver, je crois qu'il peut être utile de donner ici une description de la jeune 

 plante telle qu'elle est quand elle se montre distinctement sur le sporophyme, et de 

 faire voir comment chacune de ses apparences et de ses parties se rattache, en le 

 continuant, au développement ci-dessus décrit. 



Si, après la mi-juillet pour les E. arvense, maximum, sylvaticum, et sept ou huit 



' " Bientôt à la base se produit une seconde petite lige qui, en s'élevant au-dessus du coussinet (sporophyme), prend 

 dès le comniencenienl une direction presque liorizonlale et s'étend tout près de la surface du sol, fig. 13. Celte seconde 

 tige est bientôt suivie de plusieurs autres, se développant toujours autour du point du coussinet, qui est le premier 

 nœud de la petite plante de germination , fig. li (p. 789).... La tendance de ces nouvelles liges à prendre une direction 

 rampante s'accroît au point que l'extrémité d'une ou de plusieurs se dirige directement en bas et s'enfonce dans le 

 sol pour former le caudex souterrain articulé, fig. H a; fig. 15» (o. c, p. 790). 



* Au même lieu le même savant décrit et figure, pi. 59, fig. i8, le premier développement de la jeune plante comme 

 « un cylindre creux, vert, divisé en six dents, et se dilatant vers le bas en forme de bulbe. » La même planche repré- 

 sente, fig. 51 et 52, au bas des jeunes tiges des sporophymes de forme sphériquc avec des couches concentriques de 

 folioles, sans aucune radicelle, forme et disposition qui n'existent jamais. Enfin la fig. 5* représente un jeune Equi- 

 setum impossible, en ce sens qu'elle lui attribue des rameaux épars et alternes; les deux rameaux de gauche sortent 

 du milieu d'un entre-nœud. Il y a sur toute cette planche des lapsus qui m'ont tourmenté, parce que je croyais d'abord 

 à l'exactitude des figures; ils résultent sans aucun doute de l'inattention du graveur, car cette planche porte, comme 

 les autres , la signature de M. Milde. 



