§ 4. — DESCRIPTION DES ESPÈCES. — E. LIMOSUM. 495 



varie en se rapproclianl de celle de l'une ou de l'autre des espèces précitées'; 



1° Que les rameaux ressemblent à ceux dç ÏE. limosum; 



8° Que les rhizomes portent des tubercules comme ceux de 1'^. arvense, 



Le savant botaniste de Breslau conclut en cea termes: 



«Résultat: 



«I. Notre plante se montre chaque année l'égulicrcment dans les localités oij elle a 

 été une fois observée , et n'est point, comme d'autres formes (par ex. E. arvense scra- 

 tinum Meyer ou irrùjuum Milde), la conséquence d'iMlUicnccs atmosphériques se pro- 

 duisant sans constance; 



«II. Dans chaque localité et chaque année, elle produit des spores abortives et des 

 sporanges; 



«III. Elle est une forme intermédiaire entre YE. arvense et VE. limosum. 



«Elle rappelle l'Ë. arvense: 



«1" Par la disposition des côtes de la tige; 



«2° Par l'existence constante de deux cercles de lacunes; 



«3" Par la présence des tubercules; 



«4° Souvent par la forme et la couleur des gaines caulinaires; 



« 5° Enfin par la disposition des rameaux. 



«Elle rappelle au contraire l'ii. limosum: 



al'' Par la répartition des stomates; 



«2° Par l'absence de sillon carénai sur les dents des gaines caulinaires; 



«3° Par la substance de la lige ne formant qu'un cylindre; 



«4" Très-souvent par la couleur et la forme des gaines de la tige et des rameaux; 



«5" Par la forme des masses cellulaires vertes. 



«Les caractères qui tiennent le milieu entre les deux espèces sont les suivants : 



« a. La forme des masses cellulaires vertes, qui se rapprochent tantôt de VE. arvense 

 et tantôt de VE, limosum; 



« ù. La cavité centrale, qui tient le milieu entre celle des espèces précitées; 



«c. L'axe de l'épi, qui n'est ni creux comme sur VE. limosum ni tout à fait plein 

 comme sur VE. arvense. 



«IV. Cette plante doit donc être regardée comme un hybride de l'^. arvense ei de 

 VE. limosum:» {Eq. litt., p. 30). 



M. J. W. Sturra ne partage pas l'opinion de M. Milde sur Thybridité de cette plante 

 {Flora, novembre 1857, p. 691). 



' Je n'oi pu coiistaler les différences considérables que elle M. Milde, si ce n'est sur des sections opérées ù des 

 hauteurs difiëreiiles ; or ces modifications se retrouvent sur toutes les espèces, sur l'E. liuiOiuin aussi bien que sur 

 VE. arvense (voir p. 162, 180 et 197). 



