§ 2. — PROPrUÉTÉS ET USAGES. 203 



«quo ad dysenterias uluntur, aqua calida poi- noclcm macérantes coquunt, et in cibo 

 «magno successu cxliibcnt» {Theat., p. 252-25.1). Après quoi le même auteur énu- 

 mère une infinité de nouvelles propriétés reconnues par les modernes à son Equisctum 

 n^ IX [E. arvense). Il est efficace contre le crachement de sang, les ulcères des pou- 

 mons, la phthisie, la pierre, la rétention d'urine, le diabètes, les maux de gorge, les 

 ulcères des parties, les liémorrhoïdes, les maladies du foie, l'érysipèle, les pustules 

 malignes, l'engorgement des testicules, l'hydropisic, les contusions; il guérit encore 

 les maladies des chevaux, ce qui, suivant Brasavola, lui a valu son nom iVErjniselnm. 

 Enfin «a mulieribus expelitur, ad uslensilia culinaria extergcnda, vasa praisertim 

 «stannea et omnis generis supellectilia, quare non tcmerc Asprel/a nominatur.0 

 {Theat., p. 254). 



J'ai cité de préférence ce très-savant auteur, parce qu'il est plus complet que tout 

 autre et qu'il contient tout ce qui a été dit par ses prédécesseurs. Après lui le nombre 

 des vertus attribuées aux Equisetum va toujours en diminuant, bien que Garidel 

 parle encore avec enthousiasme de leurs «propriétés vulnéraires et astringentes» 

 {Uist. plant, de Provence, p. 159-1 GO ; 4715). 



Dans son Materia medica, Linné, voulant résumer les vertus attribuées à ces 

 l)lanles, ne cite qu'une espèce, et trois lignes suffisent à rénuméralion de ses pro- 

 priétés ; 



c< E. arvense L. 



« QuAL. sicca. Exoleia , eximia. 



«Vis. adstringens! diurelica! 



« Usus. Hœmaturia ! Gonorrhœa benigna , Profluvia , Phlhisis » {Mal. mcd., p. 271, 

 éd. Schreber). 



Bergius s'exprime ainsi : 



(( E. hycmalc L. 



«YiRTUS. Leniter adstringens. 



« Infusim aquos. lutescens velut potus Theœ, odore fere infusi ThCiic similis, 

 «sapore in eandem Theam incidente ; vilriolo martis fusccscit. 



((E. arvense L. in omnibus cum E. hyemali convenit» {Mal. med., Ed. 2", II, 

 p. 896; 1782). 



J. A. Murray expose comme il suit les diverses opinions qui avaient cours do son 

 temps : «Profuit Equisetum aqua decoctum ac calide extrinsecus pubis regioni impo- 

 «situm, ejusque fomenlum in connubio decocti pro potu (Riedunus in IIeucii. Opcr, 

 «p. 253). Cum quibus haud facile comparari potest aliorum laus in mictu cruento 

 «sedando {Comm. Nor., 1733, p. 28G). In ncphrclide calculoso decoctum herkic 

 «Equiseti ex cerevisia alba adjecto butyro et melle lanquam domesticum, sed nen 

 «spernendum remedium proponitur (IIoffm., Med. sysi., tom. A, P. 2, p. 386). Dum 



