<2C)(i CHAPITRE nOMPLÉMENTAIRE. 



« N° 838 (/(yewîfl/f). Fabri hoc ipso pcclines, manubria, scipioncs, mclalla Iccvi- 

 « gant cl cxpolliunt. * {FI. œcon., in Amœn. acad., p. 385). 



Enfin , dans le Flora succica, Linné est plus explicite encore: 



a. E. sylvaticnm. Equis primarium inter omnes plantas pabulum Jemliis. 



« E. arvcnse. Bobus intactum persistit, nisi peregrini vel famé coacli edant, uli ex 

 « Frisia ultrajecti, lum vcro ea consumuntur {Commel. holl). 



« E. limosum. Dissecatur in pabulum boum , ut vaccœ lac copiosius pra^beant. Equis 

 <f minus acceptum. Rangifcri qui fœnum récusant, lioc tamen assumunl. 



« E. hyemalc. Equis salularc. Vaccis noxium, qu.x' dentés aniittunt; licrbam ove 

 «sœpius dcjiciunt. Oves abortiunl et abhorrent a pabulo (Leys.)» [FI. suce, Ed. 2% 

 p. 367-368). 



Adanson et Ventcnat , peut-être sur l'autorité de Linné, affirment « qu'en Laponie 

 « les bœufs et les rennes recherchent VE. limosum L. » {Taùl. rcgn. vcg., II, p. 71). 



J. A. Murray {Appar. mcdicani.,^, p. 484) rapporte, sans les discuter, les témoignages 

 suivants : « Ex Equisclo copioso inter pauca gramina crescentc dcmesso et in horreum 

 « illato, quo vaccœ et oves per hyemem saginalœ, paucissimœ absque aborlu cvase- 

 « runt (J. A. Schulze in Act. nat. curios., vol. l,p. 521). Similia de E. hijemali nar- 

 « rantur, vaccœ prœterca inde jacturam dentium pati (Gottsciied, FI. pruss., p. 66). 

 (I In armentis mictum crucnlum quoque crcot {IIoll. Maatschapp, 3, p. 459). » 



Liglitfoot répète que YE. Injemale fait tomber les dents dos vaches {FI. scot., p. 651). 



Le Journal of a naluralist de M. Kuapp mentionne que YE. limosum est recherché 

 par les rats d'eau (p. 143). 



Smclowsky, en signalant la présence des tubercules sur les rhizomes de YE. arvcnse, 

 propose d'en tirer parti pour engraisser les porcs, attendu que ces animaux en sont 

 friands et les recherchent avidement {Mém. Acad. Pclersb., I, 1803-'! 800); Bischoff, 

 on citant cet auteur, fait remarquer « que la difficulté d'obtenir en assez grand 

 nombre ces tubercules disséminés et profonds n'en rendrait pas l'emploi économique 

 et profitable» {Knjpt. Gew., p. 50). 



Sir W. Hooker donne crédit à la réprobation qui frappe l'^". hynnatr, en disant 

 que « bien qu'il soit prouvé qu'il est nuisible aux moutons et qu'il fait tomber les 

 dents des vaches, il est tout à fait salutaire pour les chevaux» {FI. Lond., p. 101). 

 M. E. Newman traite ^'imaginaires les propriétés médicinales attribuées à la même 

 espèce [Bril. ferns, p. 21), et il ne justifie YE. Telmateia {p. 70) et Y E. arvcnse 

 (p. 79) qu'en supposant aux bestiaux trop d'instinct pour en manger, sauf les cas de 

 faim extrême. 



Bischoff, après avoir dit que «dans quelques contrées du Nord les E. sylvaticim 

 cl palustre sont donnés en nourriture aux chevaux, tandis que YE. arvcnse est con- 

 sidéré comme leur étant très-nuisible ainsi (ju'aux bêtes à cornes,» ajoute: «sur ce 



