Gen. Pinus Linn. 57 
f. 2114— 2116. — Eneyclop. of trees 969. f. 1795—1796.; Pinet. Wo- 
burn. 27. t. 9.; Ant. Conif. 1. t. 1. f. 2.; Link in Linnaea XV. 497.; 
Schouw. Annal. sc. nat. öte Ser. III. 238.; Endl. Syn. Conif. 181.; 
Lind]. et Gord. Journ. Hort. Soe. V. 219.; Knight Syn. Conif. 27.; 
Carr. Tr. gen. des Conif. 396.; Gord. Pinet. 164. 
Pinus conglomerata Graeffer. 
Kara Tscham der Türken (Kotschy). 
Nadeln zu zweien in kurzen, aschgrauen, ganzran- 
digen, nicht abfallenden Scheiden, sehr schmal, in der 
Länge an den einzelnen Exemplaren sehr verschieden, von 
2’ bis zu 6” und selbst darüber, oft wellenförmig, an der 
Innenseite gestreift, an den Rändern fein gesägt, stachel- 
spitzig (mit einem gelblichen Hornstachel) und glänzend grün. 
Knospen % lang, zugespitzt, wollig und nicht mit Harz 
überzogen. Zapfen kurz gestielt, einzeln, conisch-eiförmig 
oder kegelförmig, glatt, 2—3” lang, an der Basis abgeflacht 
und röthlichbraun. Fruchtschuppen, besonders die oberen, 
am Rande wulstig verdickt, mit einer deutlichen Querkante 
gezeichnet und mit einem grossen, an den mittleren Schuppen 
elliptischen, an den unteren fast runden, eingedrückten, 
schmutzig weissgrauen Nabel versehen. Samen 7” lang, 
mit 6” langen, breit messerförmigen Flügeln. 
Eine über 100’ hohe, schlanke, pyramidenförmige Kiefer 
mit zahlreichen, grossen, sich weit ausbreitenden Aesten, 
dicht bekleidet von sehr langen, schmalen Nadeln. 
Cultivirt in Deutschland seit dem Jahre 1812. 
Vorkommen: In Griechenland, auf den Bergen von 
Attika, an der Küste bis zu einer Höhe von 1200’ vor- 
kommend; in Calabrien auf dem Aspromonte und auf den 
silenischen Gebirgen in einer Höhe von 2400—2600’ über 
der Meeresfläche. Kotschy fand diese Species im Jahre 1853 
auf den taurischen Alpen „Bulgar Dagh“ — auf Hügeln bei 
Gülleck in einer Höhe von 2— 3500’ ununterbrochene Wälder 
bildend. Diese Kiefer liefert ausgezeichnetes Bauholz. 
Anmerkung. Pinus Brutia 1 Tenore vermögen wir nach den uns 
4 Kotschy führt auch bei dieser Art die gleiche türkische Benennung auf seinen Her- 
bar-Etiquetten an, wie bei der Vorigen. nämlich »Kara tscham«. 
