EE vei 
is het oppervlak zwak geplooid en met donkerder vlekken bezet 
en de zieke vrucht ziet er dan geheel uit als een pisang die 
geroosterd is. Hand in hand met deze verkleuring van den 
vruchtwand krimpt de geheele vrucht ineen; evenzoo schrompelt 
de steel van den vruchttros in elkaar en verdort. 
Hoewel dus een heele groep van uitwendige ziekteverschijn- 
selen der bloedziekte, die tevens ook bij de Javaansche vaatbun- 
delziekte voorkomen, niet direct voor de karakteriseering van 
de bloedziekte te hulp mogen worden genomen, zoo blijven er 
toch nog een voldoend aantal symptomen over, om uitwendig 
de door de bloedziekte aangetaste planten te herkennen. 
Dit vraagstuk wordt echter veel lastiger als wij de inwendige 
verschijnselen beginnen te bestudeeren. Uit het onderzoek van 
in het oerbosch groeiende wilde pisangs, die niet door de Ja- 
vaansche vaatbundelziekte, maar wel gedeeltelijk door de bloed- 
ziekte aangetast waren, kon nl. worden opgemaakt, dat de 
bloedziekte in den wortelstok en den schijnstam precies dezelfde 
verkleuring van de vaatbundels en nu en dan van het naar buiten 
tredende slijm veroorzaakt als de Javaansche vaatbundelziekte. 
Dit feit werd ook door de Inlanders over het hoofd gezien. 
De Inlanders op Celebes hebben nl. den naam der bloedziekte op 
groud van het verkleurde, naar buiten tredende slijm gekozen ; 
deze opvatting is dus niet geheel juist; want ook de gewone 
vaatbundelziekte kan roodkleuring van het slijm ten gevolge 
hebben, en omgekeerd zijn er ook tal van bloedzieke bananen, 
die noch in den wortelstok noch in den schijnstam dit verkleurde 
slijm vertoonen. Principieel bestaat er in dit opzicht geen ver- 
schil tusschen de twee Indische pisangziekten; maar het is toch 
mogelijk, dat de eventueele verkleuring van het slijm bij de 
bloedziekte sterker in het oog valt, omdat deze de planten veel 
sterker aantast. Uit de onderzoeking der wortelstokken en de 
schijnstammen kan dus niet zonder meer het al of niet aanwezig 
zijn der bloedziekte worden afgeleid. 
Er blijven derhalve alleen nog de vruchten over. Ook hier kan 
bij wijze van groote uitzondering de Javaansche vaatbundelziekte 
optreden; zij vertoont zich daardoor, dat de vaatbundels van de 
vruchtas verkleurd zijn en bacteriën bevatten. Hiervan wijkt nu 
echter het ziektebeeld der bloedziekte zoo sterk af, dat een ver- 
