tn tdi Cd tt dd 
BOEKBESPREKING. 
„De cacao-thrips”’ door A. REYNE 
(Bulletin No. 44 van het Departement 
van den Landbouw in Suriname, Para- 
maribo, Aug. 1922.) 
Dit boek, dat wij niet anders dan een degelijk stuk werk kunnen 
noemen, bevat 181 blz, 80 Hollandschen text, onderverdeeld in 
7 hoofdstukken, benevens een Inhoud, een Inleiding, een Literatuur- 
lijst, en een Uittreksel in ’t Engelsch; in den text een 6-tal 
figuren, en aan ’t slot 20 (deels gekleurde) platen, foto’s en 
grafieken. De reusachtige hoeveelheid in den text verwerkte 
gegevens getuigt van Schr's grooten onderzoekingszin en waar- 
borgt de deugdelijkheid zijner uitkomsten. 
Het handelt over een der voornaamste plagen, die de West- 
Indische cacao-cultuur teisteren, n.l. de „cacao-luis’’, Heliothrips 
(Selenothrips) rubrocinctus, vroeger Physopus rubrocincta geheeten. 
Hoewel dít insect bijna uitsluitend in de West-Indiën schijnt 
voor te komen, doet de grondige bewerking van ’t onderwerp, 
zoowel uit een biologisch als uit een landbouwkundig oogpunt 
beschouwd, alleszins verwachten, dat het boek ook ver daar buiten 
veel waardeering zal vinden, en is ’t in dit opzicht jammer, dat 
de Schr. tallovze woorden gebruikt uit 't Surinaamsche dialect, 
die in de Nederlandsche taal ’t zij in ’t geheel niet vóórkomen, dan 
wel daarin een geheel verschillende beteekenis hebben. Gelukkig 
wordt door de Engelsche „Summary en de Engelsche dito 
onderschriften aan dit bezwaar grootendeels tegemoet gekomen. 
Daar echter ook vele locale plantennamen worden gebruikt, 
ware ’t aanbevelenswaardig geweest, deze met de bedoelde 
bastaardwoorden in een lijst te vereenigen, ofwel beide door 
Nederlandsche woorden te vervangen. Houdt men anderzijds 
weer meer ’t belang van uitsluitend den Suriname-planter op ‘t 
oog, dan komt ’t bovenbedoelde bezwaar te vervallen, maar dan 
