SKOGSADMINISTRATIONEN X 207 



Tillfällig ändring i förordningen angående utsyningarna i Norr= och Västerbottens 

 län. Domänstyrelsens skrivelse n;r S IV 914 den S juni ull öxerjägiiiästarna i Övre Norr 

 bottens, Nedre Norrbottens, Skellefteå och Umeå distrikt: 



Enär till följd av brist på sökande Kungl. domänstyrelsen ej kunnat tillsätta mer än en 

 ringa del av de inom Edra distrikt detta år till ansökan kungjorda befattningarna såsom 

 extra skogsingenjörer, i följd varav det icke torde bliva möjligt att, oaktat Kungl. Maj:t 

 medgivit att i enskild tjänst anställd skogligt bildad personal finge detta år under viss för- 

 utsättning tillfälligtvis förordnas såsom extra skogsingenjörer, under året medhinna de ut- 

 syningar, vilka jämlikt nådiga förordningen den 18 juni 1915 om förekommande av över- 

 driven avverkning av ungskog inom de delar av Västerbottens och Norrbottens län, som 

 icke höra till lappmarken, inom föreskriven tid blivit behörigen anmälda, har Kungl. sty- 

 relsen funnit skäl medgiva att, oberoende av bestämmelserna i punkt 96 reglementariska 

 föreskrifterna den. 31 januari 19 10, sådan denna punkt lyder jämlikt Kungl. styrelsens cir- 

 kulär den 30 maj 1916, det under innevarande år må vara skogsingenjör tillåtet att vid ut- 

 syningar jämlikt ovannämnda nådiga förordning bedriva arbetet med 4 s. k. lag om 2 

 stämplare och en tillsyningsnuin såsom förman ; allt dock under förutsättning, att, då skogs- 

 ingenjören under sådana förhållanden ej kan så i detalj övervaka utsyningens utförande som 

 eljest, då ett färre antal lag sysselsättas, de till förfogande ställda tillsyningsmännen befinnas 

 fullt lämpliga och kompetenta att tilldelas den vidgade befogenhet, som följer av en sådan 

 anordning, vilket bedömande sker på skogsingenjörens ansvar. 



Härom har Ni att var och en för sitt distrikt giva vederbörande besked. 



Bevakningspersonalens rätt till traktamentsersättning. I anledning av skrivelse från 

 överjägmästaren i" södra distriktet till domänstyrelsen den 31 maj 1918 om styrelsens ut- 

 talande beträffande bevakarpersonalens rätt till ersättning jämlikt § 5 i nådiga kungörelsen 

 den 28 augusti 191 7 med i samma § givna inskränkningar — även för sådana resor, som 

 verkställas enligt allmän eller speciell order i bevaknings- oeh kontrolländamål har styrelsen 

 meddelat följande: 



Enligt § 5 i nämnda nådiga kungörelse utgår viss traktamentsersättning till den bevakande 

 personalen, under förutsättning att resan sträckt sig mer än fem kilometer, räknat i rak 

 riktning från bostadsorten, då resan företagits på särskild order av vederbörande jägmästare 

 eller annan överordnad tjänsteman för att biträda med, utföra eller leda avverkning, skogs- 

 odling eller annat särskilt arbete, även när ?iatfkvarter icke anlitats utom bostadsorten. För 

 resor i och för verkställande av den allmänna bevaknings- och patrulleringstjänst inom tjänst- 

 göringsområdet, som det åligger den bevakande personalen att utöva, när den ej upptages 

 av annat viktigare arbete, äger denna personal däremot enligt nämnda § åtnjuta dagtrakta- 

 mente, under samma förutsättning vad angår resans längd som här ovan, endast i de fall, 

 då den nödgats anlita nattkvarter utom bostadsorten. 



Angående rätt för revirassistent att under ledighet för studieresa bibehålla 7.; av 

 arvodet såsom assistent. Genom remiss har Kungl. Maj:t anbefallt domänstyrelsen att 

 avgiva underdånigt utlåtande över en framställning från revirassistenten, extra jägmästaren 

 Fr. Bång att under den tid av tre veckor, han vore tjänstledig för en studieresa, för vilken 

 han av domänstyrelsen erhållit stipendium å 40c kronor, få behålla två tredjedelar av sitt 

 arvode såsom assistent. 



Med anledning härav har domänstyrelsen anfört följande. 



Enligt gällande föreskrifter är Bång i egenskap av extra jägmästare icke berättigad att 

 under den tid han är tjänstledig för stipendieresa behålla någon del av arvodet. 



I underdånigt utlåtande den 25 april 19 17 angående delar av den norrländska skogsvårds- 

 kommitténs betänkande m. m. har styrelsen å sid. 89 av det tryckta utlåtandet beträffande 

 stipendieresor uttalat bland annat, att då dessa resor i regel vore förenade med allt för stor 

 personlig ekonomisk uppoffring, ansäge styrelsen det önskvärt, att de befattningshavare inom 

 skogsstaten, som med anslag av statsmedel eller på egen bekostnad företoge studieresa inom 

 eller utom landet efter av styrelsen för varje resa godkänt program med avseende på stu- 

 diernas omfattning och resetidens längd, måtte äga utföra dessa resor med bibehållande av 

 dem eljest tillkommande lön eller arvode under förutsättning dock, att berättelse över studie 

 resan och därvid gjorda rön ingåves till styrelsen. 



Detta styrelsens uttalande har avsett, att jägmästare skulle bibehålla dem eljest tillkom 

 »uande lön och tjänstgöringspeniiingar samt extra jägmästare arvode. 



