en 
onder het vervaardigen verstaat het zelf in elkander zetten van 
het geheel, en niet het samenrapen en overschrijven uit allerlei 
verschillende werken. 
En helaas zijn de groote reeksen van synonymen, welke men 
vindt in vele Flora’sen andere boeken, die zich op dergelijk 
gebied bewegen, nietanders dan overgeschreven lijsten, die 
meestal voor den gebruiker van de Flora van geen waarde zijn 
en alleen een min of meer geleerd uiterlijk aan het geheele werk 
geven. Dit geven van alle mogelijk synonymen, en ook van 
plaatsen in de literatuur, waar de planten, en dikwijls zeer on- 
volledig, beschreven of slechts genoemd zijn, komt naar mijn 
meening alleen daaruit voort, dat men zich niet voldoende 
rekenschap geeft van het doel van het te schrijven werk, en 
ook uit het feit, dat het eenvoudiger is, alles, wat men, dikwijls 
toevallig, over een plant vindt in veelal voor geheel ander 
doel geschreven werken, over te nemen, dan na rijp beraad 
dat uit te kiezen, wat bepaald noodig is. Vandaar de ballast 
in vele boeken waarop ik het noodig vind, de aandacht te 
vestigen. Ì) 
De reeds boven besproken reeks van synonymen, die in 
een Monographie van een plantensoort, -geslacht of-familie in 
den echten zin des woords, niet mag ontbreken, maar ook 
dáár alleen redelijkerwijze verwacht mag worden, wordt in 
zuiveren vorm slechts dan verkregen, wanneer de onderzoeker 
de exemplaren, waarnaar de oorspronkelijke beschrijvingen 
gemaakt zijn, de „authentieke planten” zelf heeft gezien en met 
elkander heeft vergeleken. Nu is dit zelfs in Europa, waar 
groote herbaria te raadplegen zijn, lang niet altijd te bereiken 
en zal men zich in een aantal gevallen, waar de authentieken 
verloren zijn gegaan of in zeer slechten toestand verkeeren, 
moeten behelpen met vergelijken van de beschrijvingen. Die 
beschrijvingen laten ook al weer, daar ze in verschillende tijden, 
onder zeer uiteenloopende opvattingen omtrent de wijze van 
1D Men trekke hieruit niet de coclusie, dat ik het geven van syn- 
onymen als zoodanig afkeur, maar wel dat ik meer overdachte, werkelijk 
voor het doel, waarvoor een boek geschreven is, noodige synonymen- 
reeksen wensch. 
