354 EDVARD WIBECK. 
Undersökningen af Östbo och Västbo bokskogar påbörjades år 
1907 med tillhjälp af ett stipendium på 250 kr. från Kungl. Domän- 
styrelsen. För erhållande af preliminära upplysningar utsändes i slutet 
af april s. å. frågecirkulär af följande lydelse: 
Undertecknad har för afsikt att vinna kännedom om bokskogens nuvarande och forna utbredning inom 
vissa delar af Småland. För vinnande af detta mål får jag härmed utbedja mig Edert benägna medarbete be- 
ETARFAT CO Won R de on enas enar ora SOCKk:->-> é 
Jag vore för den skull mycket tacksam, om Ni på de----- här bifogade kart ----- öfver nämnda sock...-- 
i tydlig blyerts- eller bläckritning ville utmärka följande: 
1:0 De områden, som för närvarande intagas af verklig bokskog, äldre såväl som yngre. Med bok- 
skog menar jag en trädklädd plats, där bok är det förhärskande trädslaget. 
2:0 De områden, som i »mannaminne>» eller i de flesta fall inom de sista 100 åren bevisligen haft 
verklig bokskog, men där detta trädslag nu är helt försvunnet eller kvarlefver endast i enstaka exemplar eller 
i små grupper. Sådana forna bokområden äro troligen ej ovanliga i denna trakt, Ofta torde de vara belägna 
på höjder och åssträckningar och te sig numera sannolikt såsom hagmark eller skogsmark med yngre till medel- 
ålders gran och björk, men med här och där kvarstående gamla enstaka bokar eller talrika stubbar af detta 
trädslag. Då emellertid ej alla så beskaffade områden förr burit verklig, sluten bokskog, är det önskligt, 
att å kartan endast inritas de områden, hvarå bokskog med ful! visshet funnits. 
Områdena n:o i, d. v. s. de, som nu intagas af verklig bokskog, böra ritas helt mörka (med bläck 
eller blyets); 
områdena n:o 2, d. v. s. forna, men numera försvunna bokskogar, kringritas med ett sammanhängande 
bläck- eller blyertsstreck. 
Vid ritning på kartan tillses, att gränserna blifva fullt slutna samt tydliga. För att tvekan ej skall 
uppstå, på hvilkendera sidan om en gräns bokområdet ligger, bör detta senare öfvers'reckas med glesa paral- 
lella linjer. En ritning sådan som den här vidstående! betyder alltså en bokskog med ett däromkring liggande 
område, som fordom burit bokskog. 
Det är att observera, att skalan på de --.--. här sända kart---.. är I: 100,000, hvadan 100 meter på mar- 
ken å kartan endast blifva 1 millimeter, 1 kilometer på marken är 1 centimeter på kartan o. s. v. 
En mindre bokdunge kan, om dess konturer svårligen kunna inläggas å kartan, i nödfall endast ut- 
märkas genom en rund, tydlig punkt. 
På bilagda, tomma papper torde Ni godhetsfullt — med hänvisning till de å kartan utmärkta boksko- 
garna eller forna bokområdena, hvilka lämpligen numreras, — uppgifva följande: 
1:0 Ifrågavarande skogars och områdens areal i hektar eller tunnland samt namnen på de hemman, 
å hvilka de ligga. 
2:0 Andra fullt säkra uppgifter rörande bokens nuvarande eller forna utbredning, äfven om dessa uppgifter 
ej falla direkt inom ofvanstående ram. Sä t. ex. vore jag tacksam för att få veta Edra eller andra mäns i 
socknen åsikter om bokskogens utbredning eller tillbakagång, uppgifter å bokvirkets pris och användning, 
gängse sätt att sköta ännu befintliga bokskogar o. s. v. 
Der påritade kart ----- jämte alla de uppgifter, som Ni i denna sak kan och vill lämna, torde helst 
före maj månads utgång och senast den 7:de juni återsändas till mig under adress: Brahegatan 36, Stock- 
holm. För detta ändamål medföljer här kuvert och brefporto. 
Om möjligen genom ifrågavarande undersökning skulle åsamkas Eder någon utgift, beder jag Eder 
vara god underrätta mig härom för omedelbar likvidering. 
Någon gång mellan den 15 juni och 1 augusti innevarande år kommer jag sannolikt att i och för stu- 
dier på ort och ställe besöka —.-.....--------- TA RSOSK ere 
AR Ytterst tacksam för Eder medverkan i denna sak, afvaktar jag i sinom tid kart----- och öfriga medde- 
anden. 
Med största högaktning 
Edvard Wibeck. 
Fil. kand; e. jägmästare. 
De kartor, som åtföljde frågecirkuläret, voro urklipp ur de vanliga 
generalstabskartorna. Frågecirkulär med bifogade kartor utsändes till 
inalles 36 personer, 13 inom Östbo och 23 inom Västbo härad. Alla 
de tillfrågade voro män, hvilka under en lång följd af år — oftast allt- 
sedan barndomen — lärt känna den trakt frågan gällde, och mer eller 
mindre utförliga svar inkommo också från alla så när som på ett enda 
undantag. 
Med ledning af de så erhållna upplysningarna utfördes det mesta 
af fältundersökningarna under tiden 17 juni—26 juli s. å., då flertalet 
socknar inom undersökningsområdet besöktes. Förbigångna blefvo endast 
! En förtydligande, här utesluten teckning medföljde cirkuläret. 
