O > 
El ave de San Martín. (Circus cyaneus.) 
DESCRIPCIÓN 
El vulgo la llama milano blanco, entre otros nombres, 
y por esta denominación la designé yo cuando por vez 
primera me encontré en presencia de esta rapaz. En rea- 
lidad no es blanco el color de esta ave, sino gris perla, 
con las puntas de las alas negras; pero cuando se le ve 
volando resulta tan claro como el de la gaviota, y nada 
tendría de particular que alguien, nada inteligente en 
aves, la tomara por una de esas palmípedas marítimas, 
pues su vuelo es como el de éstas, pesado, y tiene tam- 
bién, como ellas, las alas muy largas, y si a esto se añade 
que muchas veces se la ve volando sobre las lagunas a 
escasa altura, la confusión del profano en esta materia 
resulta aún más explicable. 
Pocas aves habrá en la creación en que exista dife- 
rencia más grande entre los dos sexos que en esta rapaz. 
El macho adulto tiene el lomo de color ceniciento claro, 
el vientre blanco, la garganta listada de pardo y blanco, 
las puntas de las alas gris muy obscuro, es decir, casi 
negras; el resto de las alas también cenicientas y la cola 
con varias fajas obscuras transversales. El iris, la cera 
y las patas son de color amarillo limón. Mide 47 centí- 
metros de largo y 1,10 metros de anchura de alas. La 
hembra es mucho mayor que el macho y de un colorido 
enteramente distinto del de aquél. La espalda es casta- 
ño leonado, con tonos amarillentos, rojizos en la nuca 
