CHRONIQUE HORTICOLE 



L'Horticulture fran9aise, si cruellement eprouvee par le terrible 

 ouragan du mois d'aofit dernier, a recu de I'Horticulture beige un temoi- 

 gnage de cordiale sympathie. A la suite de I'appel adresse par la Societe 

 nationale et centrale d 'Horticulture de France, appel dont il a ete question 

 dans notre precedente Chronique, les horticTilteurs beiges ont deverse 

 leurs dons entre les mains de la jeune et active Societe gantoise, la 

 Chambre syndicale des horticulteurs. Des plantes de toute nature, destinees 

 a la tombola, ont ete reunies en gare a Gand le 19 octobre dernier ot 

 renvoi, evalue a environ 10,000 francs, est arrive a destination le 2:?. 



Dans sa reconnaissance, la Societe parisienne a sollicite, dit-on, de la 

 part du Gouvernement francais une recompense nationale pour les priu- 

 cipaux donateurs. 



Sorbus aucuparia fol. aureis Bscn. — Les panacbures jaunes 

 sont reellement belles qu'a la condition d'etre franchement accentuei 

 et alors elles sont d'un grand effet dans les plantations. Voici 

 Sorbier a folioles coriaces, fineraent tomenteuses, regulierement crenelei 

 dentees, nettement marquees de jaune d'or. Au lieu de souffrir sous 

 rayons du soleil, cette panacbure augmente d'intensite a mesure que 

 saison avance. La variete est d'origine allemande. 



Primes d'honneur i I'horticulture. - Independamment des 

 recompenses prevues par un arrete pris en 1880, le Ministre de I'agri- 

 culture en France a decide qu'a partir de 1887, il sera decerne, dans 

 cbaque departement ou se tiendront des concours regionaux, des primes 

 d'bonneur a la petite culture agricole, a I'horticulture, a 1' arboriculture, 



Comme prime d'Tionneur a lliorticuUure, un objet d'art de 300 fr. et 

 une somme de 2000 fr. seront mis a la disposition du jury pour etre 

 decernes aux jardiniers etablis pour la vente et dont les etablissements 

 sont le mieux tenus, 



Comme prime d'honneur d r arboriculture, un objet d'art de 300 fr. 

 et une somme de 1000 fr. seront mis a la disposition du jury pour etre 

 decernes aux horticulteurs et aux pepinieristes presentant les jardins et 

 les pepinieres les mieux cultives et du meilleur rapport. 



Aux journaliers se distinguant par leur travail, leiir conduite et la 

 bonne tenue de leur menage, aux serviteurs jviges ley [hn meiilants 



