L’'ILLUSTRATION HORTICOLE 53 
NOUVEAUX HYBRIDES : AZALEODENDRON a 
Encore un établissement horticole qui est sur le point de disparaître du centre de la ville de 
Gand! M. Gusrave Vanper MEULEN, un des vétérans de l'horticulture gantoise, se retire et offre de 
céder son stock de plantes. Parmi celles-ci nous avons revu récemment des exemplaires de plantes 
obtenues par voie d’hybridation entre des Rhododendron de pleine terre et des Azalea mollis, ces 
dernières servant de porte-graines. Malgré l’affinité botanique qui existe entre les Azalées et les Rhodo- 
dendrons, nous n’hésitons pas, d’après les Ms de la nomenclature nouvelle, à établir le nouveau 
genre Azaleodendron. 
Nous avons sous les yeux des inflorescences des principales formes obtenues par M. GusravE 
Vanper MEULEN. Elles sont extrêmement distinguées; elles ont le défaut, si c'en est un, d’être plus 
petites que celles des Rhododendrons dont le pollen a été employé pour la fécondation; les variétés 
choisies à cet effet étaient Prince Camille de Rohan et Léopard. Nous en décrirons quatre : 
1. Fleur rose violacé vif, plus pâle vers le sinus des lobes ; les bases de ceux-ci sont imbriquées ; 
le lobe supérieur est marqué de nombreuses macules brunes. Le dos de la fleur est unicolore, la nervure 
centrale est saillante, toutes les nervures sont plus foncées. 
2. Fleur rose incarnat carminé. Très beau coloris; le centre, vers les onglets, est un peu jaunâtre. 
Le milieu des lobes est canaliculé. Les taches brun foncé qui marquent le lobe supérieur sont disposées 
par séries suivant les nervures secondaires. Le revers de la corolle est rose vif et les nervures très 
colorées. 
3. Fleur à fond blanc crême avec la marge des lobes d'un beau rose lilacé. Les lobes sont fimbriés 
sur les bords, toute la corolle est comme chiffonnée. Le pistil est lilacé surtout vers le sommet. La 
fleur n'est pas plus grande que celle de l’Azalea amoena. 
4. Fleur d’un blanc très peu rosé, bordé de rose vif flammé plus foncé aux sinus des lobes. Le 
coloris de la corolle est plus foncé à l'extérieur; le style est rose. 
Un caractère général est que les pistils de ces hybrides sont tellement allongés qu'ils sont déjà 
apparents avant l’éclosion des fleurs, alors que chez les gro les pos sont de moitié plus 
courts. 
Le même horticulteur a fait le croisement inverse, c'est-à fées qu'il a fécondé des fleurs de 
Rhododendrons avec du pollen d’Azalea molhs. Les formes qu’il a obtenues par cette voie sont moins 
variées et présentent toutes des pistils fort courts. Nous avons remarqué que les fleurs que nous venons 
de décrire présentaient fort peu de pollen; celui-ci était même absent sur un grand nombre de fleurs. 
L'obtenteur nous a dit que le coloris de ces nouveautés est assez fugace. En outre, les plantes issues 
d'Azalea mollis fécondé par Rhododendron sont plus délicates que le type maternel; elles supportent 
assez facilement les hivers ordinaires et conservent alors leur feuillage ; mais quand le froid est rigou- 
reux et persistant comme en 1890-1891, elles souffrent beaucoup et leur feuillage est très abimé. La 
floraison des hybrides a lieu à la même époque que chez l’Azalea molhs. Mais en rentrant les plantes 
dans une serre tempérée après qu’elles ont subi les premières gelées, on obtient leur pleine floraison au 
bout de quatre ou cinq semaines. C’est là un avantage très appréciable que n’offrent pas les plantes de 
Rhododendrons. Ces hybrides ont encore un très grand mérite, surtout lorsqu'on a eu soin de les greffer 
sur sujets de Rhododendron. C’est qu’on peut les tailler complètement en ne laissant que le gros bois et 
que malgré cette taille, toutes les pousses de la saison boutonnent et fleurissent aussi bien que si la 
plante n'avait pas subi de taille. M. G. Vaxper MEULEN à greffé de ces hybrides sur Rhododendron ponticum 
et sur Azalea mollis ; toutes les greffes ont réussi, bien que le Rhododendron ponticum ait donné le meilleur 
résultat. ru De 
