L’ILLUSTRATION HORTICOLE 65 
CHRONIQUE HORTICOLE 
Juillet 1892. 
EN de l'atmosphère s’est produit . nos contrées les nuits du 14, du 15 et du 16 juin. Ce 
A phénomène se présente presque tous les ans à l’époque de l’arrivée dans l'Atlantique des 
bn des pôles. Cette fois les gelées se sont manifestées plus intenses qu’à l'ordinaire. Dans l’est 
de notre pays il a gelé plus de —2° C. et même jusque —4° C.; dans la Flandre Orientale on a constaté 
—1° C. Les dégâts dans les champs et les jardins ont été assez notables. Certains produits, surtout 
ceux exposés à l'est et au sud, ont beaucoup souffert, parce que les rayons solaires sont venus trop 
promptement agir sur les feuilles et les rameaux couverts de gelée blanche. Dans le centre horticole 
gantois beaucoup d’Azalées ont été atteintes ainsi que les plantes délicates confiées depuis peu de 
jours au plein air. 
# #"x 
TRANSPORT GRATUIT DES RAISINS DE SERRE. — Jusqu'ici la gratuité du transport par chemin 
de fer était accordée seulement aux légumes et aux fruits que les cultivateurs emportent avec eux 
au marché. Cette mesure est étendue depuis le 8 juillet aux produits de la culture intensive du raisin, 
des tomates et autres fruits ou légumes de serre. 
* 
* * 
ENGRAIS POUR LES ROSIERS. — D'après le Ÿournal des roses, l’engrais qui convient le mieux 
aux rosiers est la suie. Celle-ci est mise dans un sac de toile plongeant dans un baquet d'eau. Quand 
l’eau est devenue un peu brunâtre, quand elle a acquis une teinte de vin de Porto (sc/), on en verse 
une bonne quantité autour du pied de chaque rosier, dans un creux préparé d'avance. 
* 
* * 
VACCINIUM MACROCARPUM. — La myrtille ou petite airelle donne lieu en Belgique à un com- 
merce très considérable et la récolte de ce fruit procure à bien des pauvres gens de fort bonnes journées 
durant la période de la cueillette, tout le mois de juillet. A Bruxelles, Liège, Namur et Charleroi les 
myrtilles se vendent entre 10 et 20 centimes la pinte. Ce sont la forêt de Soignes, les bois de Perck, 
du Loo, de Campenhout, etc., qui alimentent la capitale. Les Ardennes et plus spécialement les bois 
qui couvrent les bords si pittoresques de l'Ourthe, de l’Amblève et de leurs affluents produisent les 
myrtilles le plus abondamment. À Liège, il est curieux de voir arriver au premier train du matin, 
à la gare centrale, les paniers de myrtilles réunies aux stations des lignes de l'Ourthe et de l'Amblève. 
Elles ont été cueillies la veille par des centaines de fillettes et sont maintenant aux mains des 
revendeurs et revendeuses qui y gagnent encore leurs 5 francs par jour. Il est permis de se demander 
| pourquoi l’on ne fait rien pour répandre dans notre pays l’airelle à gros fruit, Vaccinium macrocarpum, 
que l'on rencontre en Hongrie, en Finlande, qui a été introduite dans les environs d'’Iéna et d’Erfurt, 
qui existe à l'île de Terschelling, et dont le Gouvernement allemand recommande beaucoup la culture. 
Nous appelons sur ce point toute l'attention des propriétaires et des forestiers. 
* *» 
ÉCOLE D'HORTICULTURE ET D'AGRICULTURE DE L'ÉTAT A GAND. — Les examens d'admission 
à cette école auront lieu le mardi 4 octobre prochain. Les inscriptions sont reçues par le directeur de 
cet établissement jusqu’au 15 septembre. : 
* * 
