L'ILLUSTRATION HORTICOLE 
Voici maintenant la description sommaire des quatre variétés figurées ; un coup d'œil jeté sur la 
planche comblera aisément les lacunes de cette description. 
1. Docteur Alphonse Willems. — Nous commencerons par dire que toutes les feuilles de la 
plante diffèrent dans leurs détails; chacune présente une véritable marqueterie dans laquelle le rose 
domine à partir du milieu du limbe en allant vers le sommet, où l'on rencontre des macules blanches 
plus ou moins larges avec de petites taches émeraude. Le vert est plus accentué vers la base; le 
tout est parsemé de pourpre, de vert pâle et même de jaune. Le limbe est entièrement bullé et il a 
un reflet velouté. Le pétiole est verdâtre, la face inférieure est blanc verdâtre pointillé de pourpre. 
2. Paul Rodigas. — Feuille admirablement veloutée, que notre artiste, malgré son talent reconnu, 
aà peine su rendre. Le pétiole est blanc jaunâtre; ce coloris va se prolongeant des deux côtés de la 
nervure médiane et même dans la base des veines primaires, jusqu’au delà du centre du limbe. Le 
coloris est d’un beau rouge pourpre clair le long des veines, tout le reste est d’un velours pourpré, 
moiré, un peu brunâtre. La marge du limbe est finement bordée de vert. Les jeunes feuilles sont d’un 
rouge plus vif; le dessous du limbe est vert pâle avec veines d'un blanc verdâitre. 
3. M‘ Alice Vanden Berghe. — Cette variété est remarquable autant par son port élancé que 
par son coloris. Le pétiole est nettement dressé et la nervure médiane bien courbée, tandis que la marge 
du limbe est entièrement infléchie, et constitue une sorte de rebord, comme l'indique la figure. La 
nervure médiane est profonde et le tout est bullé. Le centre est d’un beau vert émeraude, un peu plus 
pâle dans les sillons; tout le reste est d’un beau brun pourpré. Le dessous est vert et brun. 
4. M°° Yvonne Linden. — Le feuillage de cette variété est plus mignon et la diminution de 
la chlorophylle en arrête sans doute le développement. Vue à la lumière du gaz, cette variété est la plus 
brillante de toutes; la panachure verte répandue sur le limbe ressort du coloris blanchâtre, comme 
autant de perles. La feuille est repliée en coquille, elle est bullée suivant les nervures, le centre est 
blanc, à peine jaunâtre. Le pétiole est jaune pâle. La marge du limbe est vert gai. 
Em. R. 
FLEURS D'AUTOMNE 
Les dernières fleurs de l'été ont disparu. Par-ci par-là, un rosier franchement remontant offre 
encore un bouton qui a bien du mal à s'épanouir; les roses du Bengale montrent seules quelque 
persistance : la gelée blanche ne les froisse pas outre mesure. Les Begonia tubéreux, dont les 
riches inflorescences rappellent à cette saison les tulipes d’autrefois, inclinent leurs fleurs fanées à 
la première froidure et l’on est tout heureux de rencontrer parmi les plantes vivaces un choix 
encore varié et parfois nombreux d’espèces qui continuent bravement à déployer leurs inflorescences. 
Le 17 octobre, nous relevons les plantes suivantes dans la collection de l'École d'horticulture 
de l’État, à Gand. 
Arenaria fiifoha MarscH., aux panicules de fleurs blanches, pubescentes, aux tiges peu élevées; 
espèce sibérienne. 
Aster, plusieurs espèces et variétés, entr'autres Aséer alpinus Linn., à grandes fleurs bleues; Aster 
ericoides Linn., originaire de l'Amérique septentrionale, aux capitules assez petits, à rayons blancs; 
A. Novae-Angliae Atr., aux capitules à rayons d’un violet pourpré, ainsi qu'une variété à fleurs roses; 
A. versicolor WiLLp., aux capitules très grands, à rayons passant du blanc au pourpre foncé; et 
quelques autres. 
Astragalus caucasicus PALL., à fleurs blanches, disposées par deux ou trois à l’aisselle des feuilles. 
Astrantia major Linx., tige de 0"60, feuilles quinquelobées, ombelles de fleurs rosées. 
Betonica grandiflora var. purpurea, aux fleurs d’un rouge pourpré, disposées en faux verticilles distincts. 
Boltonia glastifolia L'Hérir., de l’Amériqué septentrionale; capitules brièvement ne de la 
grandeur des pâquerettes, te d'un blanc lavé de rouge. 
