LA VÉGÉTATION FORESTIÈRE 
 PENDANT L'ANNÉE 1893 °4 
(NOUVELLES OBSERVATIONS) 
par M. Edmond HENRY ; 
Depuis l’année 1895 où j'ai publié dans ce Recueil (1) mes pre 
mières remarques relatives à l’influence de la désastreuse séche- 
resse de 1893 sur la végétation forestière en Lorraine, j'ai eu 
l'occasion de faire à ce sujet, sur d’autres sols et dans d’autres 
aussi grandement à souffrir, comme je l’ai montré, et qui n'ont pas 
encore, en général, effectué la récolte de 1893. : 
Qu'est en effet la récolte pour le propriétaire de bois ? C'est le 
volume du manteau ligneux qui se forme chaque apnée autour de 
tous les axes, augmenté du volume des pousses de l’année. On peu! 
donc distinguer, dans cet accroissement total, l'accroissement en 
hauteur et l'accroissement en diamètre. Le premier qui résulte de 
l'allongement du bourgeon terminal est, en général, rapide et facile 
à mesurer dans la jeunesse: mais une fois que l'arbre a acquis À 
peu près sa taille, que sa cime s’est développée et a constitué de 
grosses branches qui doivent durer jusqu’à l’exploitation, quand 
l'arbre est fait, comme on dit, l'accroissement en hauteur et m nié 
l'accroissement dû au volume des pousses de l’année devient moins 
important et difficile, sinon impossible, à mesurer: celui de | 
cime même n’a qu’un intérêt secondaire. Toute l'attention 
sylviculteur se concentre alors sur l'accroissement en diamètre d 
(1) Voir Revue générale de Botanique, T. VII, 1895, p. 49. . 
