M18. 15 
Literarische Beilage 
zur 
1845. 
Allgemeinen Gartenzeitung 
bon 
Otto und Dietrich. 
In allen Buchhandlungen ſind zu haben: 
M. Neumann (Director d. Gewächshäuſer d. Muſeums 
zu Paris), Grundſätze und Erfahrungen über die 
Anlegung, Erbaltung und Pflege von Glas- 
häuſern aller Art, als: kalter, lauer, warmer Beet— 
kaſten, Orangerien, einfacher und geſchmückter Aufbewah⸗ 
tungehäufer, falter und holländiſcher Glashaͤuſer, der ſo⸗ 
genannten Wintergärten, gemäßigter Glas- oder Caphäuſer, 
arme Glashäuſer, trockner wie feuchter Vermehrungs⸗ 
S d Orchideenhäuſer, Anſtalten für Waſſerpflanzen, dick⸗ 
llättrige, Pelargonien, Zwiebelgewächſe, Treibhäuſer und 
Treibkaſten, Ananashäufer ze. nebſt einem ausführlichen An⸗ 
bange über das Thermoſyphon und die Lüftung, über Kunft 
der Vermehrung der Pflanzen aller Arten durch Stecklinge, 
Verpackung und Transport bet) ger Pflanzen und Same⸗ 
N reien in die fernſten Welttheile Mit 190 lithographirten 
Abbildungen auf 40 Quarttafeln. Für Kunſt⸗ und Han⸗ 
delsgärtner, Gartenfreunde und Architekten. In Verbindung 
mit mehreren Kunſtgärtnern aus dem Franzöſiſchen überſetzt 
und mit vielen deutſchen Erfahrungen und Zufägen ver» 
mebrt von Ferdinand Freiberrn von Biedenfeld. 
RR. 4. In elegantem Umſchlag cartonnirt Preis 2 Athlr. 
oder 3 Fl. 36 Kr. 
er Name Neumann’s an der Spitze, wäre an ſich dieſem 
Werke der Empfehlung genug, da in ihm ganz Europa einen der 
Koryphäen der modernen Gartenkunſt verehrt, und ſeine amtliche 
tellung zu einer der bedeutendſten Gartenanſtalten der Welt ihn 
vollkommen zu Ver erſuchen und Erfahrungen aller Art befähigt, wie 
es nur wenigen Sterbliche vergönnt iſt. Aber dieſes Werk trägt 
der Cain noch mehr in ſich. Denn wie hoch auch in 
Duuſcla die Garten: und Baukunſt geſtiegen fein mögen, ſo 
ind wir doch in Betreff aller jener verſchiedenen Arten von (Gr 
wächshäuſern unverkennbar weit zurück hinter England, Frankreich 
und Belgien. Daher kann ein theoretiſch und praktiſch begründeter 
Leitfaden über alle dahin einſchlägigen Gegenſtände nur willkommen 
erſcheinen. Neumann gab fein wichtiges Werk in dem Augen⸗ 
blicke heraus, als Audot ſeine Pratique de Part de chauffer par 
le Thermosyphon te, erſcheinen ließ, und glaubte genug zu thun, 
wenn er, bei Erwähnung der bedeutſamſten modernen Heizart durch 
1 heißes Waſſer, ſtets nur auf jenes Werk von Audot 
verwies. Da aber in Deutſchlands Gärten und Wohngebäuden 
det Sigg, Heizart noch ſehr ſelten eingeführt und Audors 
Werk von 1844 Vielen kaum dem Namen nach bekannt iſt, ſo 
dürfte der dentſchen Bearbeitung daraus ein weſentlicher Vorzug 
vor dem Originale für deutſche Gärtner —— Architekten erwachſen, 
daß ſie die ganze Lehre vom n mit Ab: 
gn von Au dot vollſtändig bier — 2 Zu gleicher Zeit 
t obigem Werke veröffentlichte Neumann feine treffliche Kunſt 
an Pflanzenvermehrung durch Stecklinge, worin er ſelbſt ſo Man⸗ 
ches geleiſtet hat, was Vielen noch fremd iſt. Da die Kunſt einen 
weſentlichen Theil der Zwecke und Beſchäftigungen in mehrere 
Arten von Glashäuſern bildet, ſo war es dem Bearbeiter eine an⸗ 
genehme Pflicht, deſſen größeres Werk durch die Beigabe von dieſem 
mit allen Abbildungen, weſentlich zu vervollſtändigen und ep das 
durch einen noch höheren Werth zu verleihen. 
Sowohl von dieſem Werke, als auch von Men: 
mann's Pflanzenvermehrung durch Stecklinge ift 
gleichzeitig in Onedlinburg eine Ueberſetzung ohne 
das Thermoſyphon von einem Ungenannten erſchie⸗ 
nen. Sie iſt in Klein⸗Oetapformat, hat 10 Druck⸗ 
bogen und 3 lithogr. Quarttafeln, während die vor⸗ 
ſtehende 16 Bogen größtes Quart im eompreſſen 
Satz und 40 lithogr. Quarttafeln enthält und ſchön 
geheftet ausgegeben wird. Wem nun daran gelegen 
iſt, keine andere als die v. Biedenfeld’fche oder 
Weimar ' ſche Ausgabe zu erhalten, der wolle 
dieſes bei feiner Beſtellung ausdrücklich bemerken. 
M. Neumann, Kunſt der Pflanzenvermebrung 
durch Stecklinge, Steckreiſer, Abſenker sc, nebſt 
— 
