251 
— 
chen und einer gewölbten Seite, traͤgt einen gekrümmten, kurzen 
Griffel, der ſich nach oben zu verdickt und an der Spitze eine 
. purpurrothe ei ere 
Spiraca Manly prall, Bot. Reg. 1845. t. 33. 
welche in der Allgem. Gartenzeit. p. 239. erwähnt worden, 
befand ſich auch in einem der hieſigen Gärten und wurde vor 
fünf Jabren aus Indischen Samen gezogen. Mehrere Jahre 
bielt fie im Freien aus, iſt jedoch in dem letzten Winter gänz⸗ 
lich erfroren, obgleich ſie in einer geſchützten Lage angepflanzt 
ſich befand. Ihre Blüthen erſchienen faſt gleichzeitig mit der 
Sp. sorbifolia. 
Wegen der Kultur der Spir geen ëm 2 Gartenz. 
XII. r 83. 
Zwergpflanzen. 
Nirgends findet man die Vorliebe für die Zwergpflanzen 
weiter getrieben, als in Japan. Thunberg ſpricht in ſeiner 
Flora Japonica von einem Aprikoſen-Baum, den er unſerer 
gewöhnlichen Aprikoſe ſehr ähnlich findet und ihn Amygdalus 
nana benennt, obgleich der Baum 15 — 20 Fuß Höhe hatte. 
Siebold und Zuccarini unterſuchten Thunb erg's Pflanze 
näher und fanden, daß es die Mume⸗Pflaume (Prunus 
Mume), bei den Chineſen „Bai“ genannt, war. Dieſer Baum 
iſt ein wahres Wunderwerk in der Geſchichte der Zwergpflanzen⸗ 
Zucht, und Dr. von Siebold giebt von ihm folgende Be⸗ 
ſchreibung. f 
Die Mume iſt in Japan nie verbreitet und kommt in 
den nördlichſten Theilen dieſes Landes vor, wo fie 15 — 207 
Höhe erreicht und febu viel Aehnlichkeit mit einem Aprikoſen⸗ 
baum hat. Im wilden Zuftande oder in Hecken bildet fie 
jedoch nur einen dichten Buſch, der ſehr verzweigt iſt und 
nur 8 — 12 Fuß Höhe erreicht. Die Pflanze wird ſowohl 
wegen ibrer ſchönen ap als ihrer Frucht aech allgemein 
1 
In den genen der Heiligen der Ghinefen we SCH 
wë desgleichen in der Geſchichte großer Männer und bes 
rühmter Poeten kommt die Mu me febr er vor ar wird 
gewiſſermaßen als beilig angeſehen. 
Man zeigt den Pilgrimmen alte Elin dises Be 
mie denen vergötterte Fürften geruht und berühmte Prieſter 
jo wie beſeelte Dichter ihre Pfalmen und erhabenen Geſaͤnge 
gedichtet haben. Es iſt natürlich, daß ein Ableger von ſolchem 
Baume durch das ganze Reich einen unendlichen Werth bat. 
Die Frucht dieſes Baumes gelangt im Juni zur Neife, 
in welchem Zujtande Dr jedoch gar keinen Geſchmack beſitzt; 
ſie wird daher grün wie die Gurke eingeſalzen und dann mit 
Reis und Fiſch gegeſſen, jedoch lieben die Europäer ihren ſchar⸗ 
fen und bittern Geſchmack nicht. Beim Einſalzen werden die 
Pflaumen oft mit den Blättern von Oeimum crispum ver- 
miſcht, wodurch ſie eine rothe Farbe bekommen. Der Saft 
der grünen Frucht dient bei Fieberkrankheiten als ein erquik⸗ 
kendes Getränk und erzeugt mit Safflor eine ſchöne, belle 
Roſenfarbe. 
In günftigen Jahren ſtebt der Baum im Februar in 
voller Blüthe und es werden alsdann die Altäre der Götzen, 
wie auch die Wohnbaͤuſer überall mit feinen Zweigen geſchmückt, 
welche die Japaneſen als Symbol der Rückkehr des Früblings 
betrachten. Die Blüthe der wilden Pflanze iſt weiß; es giebt 
aber mehrere kultivirte Spielarten mit verſchiedenen Schatti⸗ 
rungen zwiſchen weiß und roth, wogegen andere eine grüne 
und gelbliche Farbe haben. Die gh ere ſind am 
meisten geſucht, üb 
fe Sammlung dieſer Spielarten, 
die ſich auf SES? eg von Exemplaren belaufen ſoll, 
find im Beſitz des Prinzen von Tſikuſen, der uns von ei, 
nigen der ſeltenſten Arten Zeichnungen hat nehmen laſſen. Die 
Leidenſchaft der Japaneſen für Zwergbäume iſt außerordentlich 
und es iſt wohl bauptfächlich dieſem Umſtande zuzuſchreiben, 
daß die Kultur der Mume eine der allgemeinſten und ein⸗ 
träglichſten Beſchaftigungen iſt. Sie veredeln dieſe Bäume 
durch Ablactiren (by approach) und erhalten hierdurch Baume, 
deren Zweige, wie die der Trauerweide zur Erde bangen. 
Ein Händler bot uns im Jahre 1826 einen derartigen Strauch 
zum Verkauf an, der ganz voller Blüthen war und kaum 
3 Zoll Höhe hatte. Dieſes Wunderding der Gartenkultur 
befand ſich in einem lackirten Käſtchen mit drei Stufen, wie 
die Japaneſen an ihrem Gürtel tragen. Die oberſte Stufe 
batte die Mume eingenommen, die nächſte war mit einer 
Fichte von gleicher Kleinheit beſetzt und auf der unterſten 
ſtand ein Bambus, der nicht mehr als 14 e Höbe hatte. 
— (Flora Japonica pag. 29. 31.) ge 
