qui se trouve en ce moment expose a la vitrine du libraire Hoste, rue des 

 Champs. 



« Le carnet, en maroquin blanc-paille gauffre, est ornemente de dorures 

 riches et simples. D'un cote la dedicace : A S. A. R. Madame la princesse 

 Stephanie et a S. A. I. et R. le prince imperial d" Autriche-Hongrie , et de 

 Tautre cote les armes de Belgique. 



« II contient, outre la dedicace, une adresse et la liste des donateurs. Le 

 tout est imprime sur parchemin en caracteres elzeviriens et en trois tirages 

 de couleurs differentes. 



« L'album sort des ateliers de la maison Annoot-Braeckman et constitue, 

 au point de vue de la typographie, une veritable oeuvre d'art. 



« II contient encore une aquarelle, representant exactement la corbeille 

 dans toute la richesse et la variete du coloris des ileurs. Ce souvenir durable 

 d'un present qui doit passer a pres quelques heures, cette image vraie, est 

 due a notre infatigable , syrapathique et fecond artiste Armand Heins. 



« Nos vives felicitations a M. Heins et aux compagnons de Fatelier Annoot. 

 Nos non moindres felicitations a la Chambre syndicale, qui tient a ce que 

 Gand conserve sa reputation de Ville des fleurs. 



« La deputation de la Chambre syndicale sera regue au palais de Laewen 

 dimanche, a une heure et demie. Elle sera composee de MM. Auguste Van 

 Geert et Octave Bruneel, respectivement president et secretaire de la Chambre, 

 et auxquels sont adjoints : MM. Lucien Linden, vice-president, Louis De 

 Smet, Ad. D'Haene, Pynaert-Van Geert, Lievin Spae-Vandermeulen et Louis 

 Van Houtte, membres du comite permanent. 



« On salt que la Chambre syndicale avait demande a pouvoir porter son 

 bouquet a Vienne meme, comme souvenir des sympathies des Beiges suivant 

 leur princesse jusque sur le sol etranger. Leurs Altesses la princesse Stephanie 

 et le prince Rodolphe, ayant depuis exprime le desir de recevoir les delegues 

 de la Chambre avant le depart pour TAutriche, c'est a Laeken, au palais, que 

 le present de fleurs sera remis. » 



La deputation se presenta done au palais de Laeken le l^r mai. Elle fut 

 regue par la famille royale avec cette aft'abilite dont elle a seule le secret. 

 Nos augustes souverains etaient visiblement touches de la demarche de la 

 Chambre syndicale. lis ont eu les termes les plus flatteurs et les plus aimables 

 pour Ten remercier et exprimer leur admiration devant une oeuvre que le 

 Roi a plusieurs fois qualifie de « monument floral sans pared, que Thorti- 

 « culture beige, sous I'inspiration gracieuse de Gand, pouvait seule produire 

 « en Europe et que la plus delicate des attentions a destine a embaumer le 

 « palais de Laeken pour les derniers moments que sa fille avait encore a y 

 « passer avant son mariage. » 



Et reellement la corbeille, dont nous retrouvons un bien faible souvenir 

 dans I'image ci-contre, etait un monument floral tel qu'il n'en a pas encore 

 ete produit jusqu'a ce jour. La Chambre disposait de ressources considerables 

 pour le realiser. Elle les a donnees dans toute leur etendue. L'association 

 des horticulteurs beiges, en etfet, est pleine de vitalite. Elle est composee de 



