Distinctions aeeopdees a M. Em. Rodigas 
Redacteur de l'Illl'Stration Horticole 
Le gouvernement francais et le gouvernement beige viennent, a pen 
de jours d'intervalle, de reconnaitre les services que M. Rodigas a 
rendus pendant plus d'un quart de siecle a la botanique et a la science 
horticole. 
Le gouvernement francais lui a decerne les palmes d'Officier d'Aca- 
demie ; le gouvernement beige I'a nomme chevalier de I'Ordre de Leopold. 
Ces hautes distinctions sont la recompense bien meritee d'une vie 
entierement consacree aux progres de toutes les branches de I'horti- 
culture. Nous aimons a joindre nos sinceres felicitations a toutes celles 
que M. Rodigas a dii recevoir en cette circonstance et nous reraercions 
vivement nos confreres de la presse horticole des temoignages de 
■ sympathie qu'ils ont bien voulu donner au redacteur de Y Illustration 
Jiorticole. 
Par ses nombreux ecrits, M. Rodigas a contribue dans une large 
mesure a etendre au dela de nos frontieres le renom de I'horticulture 
beige et depuis longteraps Topinion publique I'avait designe corame ayant 
des droits indeniables a une distinction nationale. Cette distinction devan- 
cant aujourd'hui, de quelques semaines seulement, la fete jubilaire dont 
M. Rodigas sera I'objet le 3 mai prochain, a ete saluee dans le monde 
horticole a la fois comme une insigne recompense et comme un acte 
d'eclatante justice. 
Bien des lecteurs de V Illustration Horticole, a laquelle M. Rodigas 
consacre depuis plusieurs annees une plume infatigable, seront heureux, 
sans doute, de se joindre a nous pour offrir au savant redacteur, un temoi- 
gnage de haute estime et de cordiale sympathie a I'occasion des distinctions 
dont il vient d'etre I'objet. 
La remise du souvenir de la direction et des lecteurs de Y Illustration 
Horticole coinciderait avec le jubile academique de M. Rodigas qui sera 
fete a Gand le 3 mai prochain. 
A cet effet, une liste de souscription est ouverte dans nos bureaux, rue 
du Cliaume, a Gand, a partir de ce jour. 
LuciEN Linden. 
TOME xxxn 1885, 3« livr. 
