PL. DLVIII 
LES NOUVELLES SERRES DU DOMAINE ROYAL DE LAEKEN 
]J Illustration Horticole a ete des premieres a faire connaitre et a 
decrire le splendide jardin d'hiver que S. M. LEOPOLD II fit eriger a 
Laeken, il y a dix ans, et qui n'a cesse d'etre depuis lors I'objet 
de radmiration generale. 
Les nombreux invites qui se sent rendus le 10 avril dernier a la 
royale Garden x^arty, ont pu voir que le somptueux palais de Flore 
a continue de s'embellir. Le pare et les jardins ont recu d'excel- 
lentes ameliorations qui les ont mis mieux en rapport avec la 
grandiose construction principale et qui refletent les sympathies que 
le Souverain temoigne aux clioses de I'liorticulture. 
On salt que le monument de verre renferme des specimens d'un 
caractere imposant et que la description des richesses florales, plantes 
tropicales, plantes aquatiques, Palmiers, Orchidees, Fougeres, Camellia, 
etc., dissemines ou groupes dans I'edifice central et dans les galeries 
qui le relient au palais royal, seraient dignes de faire le sujet d'un 
volume entier. Or, ces constructions appelaient un complement, des 
serres dans lesquelles il fut possible de traiter temporairement les 
plantes rebelles a un sejour continuel dans les conditions toutes spe- 
ciales du jardin d'hiver. 
Ces serres complementaires, au nombre de quatre, sont aujourd'hui 
entierement terminees. Elles sont disposees a proximite du jardin 
d'hiver et ferment, comme le montre d'ailleurs la planche ci-contre, 
un excellent ensemble. Elles sont destinees plus specialement a la 
culture des Orchidees, des Azalees et de ce nombreux groupe de vege- 
taux de toute nature qui sont tant en vogue actuellement et qui se 
distinguent par la beaute ou I'elegance de leur feuillage. 
Les plans de ces vastes serres ont ete traces par M. March and, 
architecte de la Compagnie Continentale d' Horticulture de Gand. 
Executees sous I'inspiration et la surveillance de la direction de la 
Compagnie, elles possedent tons les perfectionnements realises dans 
ces derniers temps en ce qui touche a ce genre special d'architecture. 
Em. Rodigas, 
