L'ILLUSTRATION HORTICOLE 
5° __ 
tiges florales qui se balancent dans les airs, on réunies par sr de come - Cinquante, 
se réflétant souvent dans les flaques peu profondes d’eau stagnante qui entoure leurs pieds et répan- 
dant sur l'avant plan des hautes forêts vert-pourpré des flots de couleur rose tendre... Des touffes 
d’un Palmier nain, le Phoenix spinosa, qui donne une maigre datte 5 “de pius mangeable, entourent 
comme d'une haie ces belles Orchidées, les protégent contre ÉHENDHQN: Le me du fleuve 
et marquent l'étiage au dessus duquel les crues s'élèvent Nisnent, ce qui n'empêche pas l'eau 
de suinter à travers cette barrière de végétaux et de boue. À l'intérieur œ cet anneau de Palmiers 
nains, se forment ainsi de nombreuses petites et tranquilles lagunes qui ne sont pas nécessaire- 
ment insalubres, puisque chaque nouvelle crue en purifie et remue les Éauxe Dans ces lagunes 
bordées par des Orchidées, de hautes touffes de Mussaenda aux grandes feuilles spatulées et aux 
brillantes bractées blanches garnissant leurs hampes florales, par des Pandanus, par des Cocotiers 
balançant leurs frondes, par des Mangliers posés sur leurs nombreuses racines adventices et étalant 
sur un Ciel brillant leur feuillage comme un tissu de dentelle, — dans ces lagunes aux eaux tran- 
quilles, se trouvent les asiles et la nourriture de myriades d'êtres animés... » depuis le crabe 
terrestre bleu jusqu'aux vautours, depuis le lézard jusqu'aux crocodiles. 
Dans la patrie de la plante, le pédoncule atteint jusque 16 pieds de hauteur. Le racème est 
assez lâche. Les bractées très en évidence sont oblongues, apiculées, plus courtes que les ovaires, 
elles ont au moins un pouce de long. Les sépales sont ligulés apiculés, verdâtres et retournés; 
deux larges pétales oblongs recouvrent le labelle comme d’une coiffe, ils sont lilas avec des veines 
plus foncées. Le labelle a un éperon ouvert en forme de goitre, il est apiculé au sommet et à 
une lame trilobée. La lacinie antérieure à un bord pourpre. Trois carènes jaunes se projettent 
de son centre, deux au-dessus de la partie de l'éperon, sous la colonne avec deux lignes de couleur 
mauve de chaque côté. La colonne est verte avec du jaune à la base à l’intérieur. L’anthère a 
deux apicules. 
L'espèce fut découverte par le D' Fr. Wewirso vers 1862 dans le district de Golungo Alto, 
territoire d’Angola, où elle est répandue dans les bois des marécages à sol Spongieux. Elle croît 
à une altitude de près de 1000 à 2400 pieds. M. et M Monremo la trouvèrent plus au nord, 
à l'embouchure du Congo, sur les rives dans la vase où elle était recouverte par l’eau. lors des 
grandes crues. | | 
Le D° ReicHENBAcH ajoute G) à Ja description et aux détails d'origine précités, que le D' WerwirscH. 
lui a dit que ce Lissochilus parfois submergé est ensuite grillé dans un sol aussi dur que la brique. 
Cette circonstance avait inspiré au savant orchidographe la crainte de ne jamais voir la plante 
fleurir en Europe. Aussi la rapide floraison obtenue dans les serres de Sir TREvOR LAWRENCE, est 
Saluée par lui comme un des plus grands succès signalés en horticulture et il fait observer que 
le seringuage, qui représente la rosée, devrait être appliqué bien plus qu'il ne l’est actuellement. 
Ém. R. 
DR 
DÉNOMINATION DES HYBRIDES. __ Comme si la confusion de la terminologie botanique n’était 
étaient pas Suffisamment encombrés, on vient 
ion nouvelle pour les hybrides : on couperait la 
donc, après quelques années, retrouverait le fil d’un parei 
l'indication des croisements? N? ar 
par la suite en cherchant la p 
(x) The Gardeners’ Chronicle, mai 19, 1888, p. 616. 
