L'ILLUSTRATION HORTICOLE . 
83 
PL. LXVI 
ODONTOGLOSSUM CONSTRICTUM LINDL. var. CASTANEUM 
ODONTOGLOSSE RESSERRÉ A SEGMENTS BRUNS 
ORCHIDÉES 
CARACTÈRES GÉNÉRIQUES : Voir l'Iustration Horticole, vol. I, pl. 12. 
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES : Folis lineari-Janceolatis pergameneis basi valde Er panicula laxa racemosa, sepalis petalisque 
lineari-lanceolatis acuminatis, labello medio constricto : bypochilio oblongo, epichilio subpandurato cuspidato serrato basi lamellis 2, serratis aucto, 
* columna bicirrhosa, : 
Odontoglossum constrictum LANDL. Fol, Orch. vol. I, n0 2. — Bot. Reg, 1843, Misc., 25. 
/ Patria Venezuela. 
B, Od. c. majus, floribus longioribus, epichilio hastato, In hortis caracasanis. 
y. Od. c. castaneum, petalis sepalisque xérampelinis luteo marginatis, 
TA Odontoglossum constrictum, ainsi nommé par Linprey À cause de la forme particulière du 
ra WANT ‘ ee à 
a x labelle qui est resserré en son milieu, est une des nombreuses Orchidées que M. J. Linxnen 
# découvrit au Vénézuéla lors de son voyage d'exploration en 1842. Elle est mentionnée 
dans les Orchidaceae Lindenianae sous le n° 80 en même temps que la variété majus trouvée sur 
la silla de Caracas en avril de la même année. 
L'espèce est comprise par l’orchidographe anglais dans le sous-genre Euodontoglossum, carac- 
térisé par les longues ailes acuminées et dressées ou contournées, disposées à l'extrémité du gynostème. 
| Elle a les pseudobulbes arrondis, un peu comprimés. Les feuilles linéaires lancéolées, très 
- rétrécies à la base, ont la consistance du parchemin. Les fleurs sont disposées en un racème pani- 
_ culé lâche; les sépales et les pétales sont linéaires-lancéolés acuminés ; le labelle, comme nous 
J'avons dit plus haut, est resserré en son milieu; la moitié inférieure est oblongue, la moitié supé- 
rieure est presque en forme de violon, cuspidée, dentée en scie et portant à sa base deux lamelles 
également dentées en scie; le gynostème se termine par deux filets contournés en vrille. 
Dans le type, les pétales et les sépales sont jaunes, irrégulièrement maculés ” brun, us 
que le labelle est blanc panaché de violet. La variété majus a les fleurs plus allongées et la moitié 
_ inférieure du labelle hastée. : 
 L'Odontoglossum constrictum castaneum, dont l'Illustration donne ci-contre le portrait 
à la fois par l'élégance de ses fleurs et leur coloris brun foncé. 
, Se distingue 
Év. R. 
Fun Déni ARR nes 
CROSNES DU JAPON. — Un abonné nous demande ce que peuvent bien nd les arphr . 
voit mentionner dans les journaux. « J'ai vainement cherché ce nom, dit-il, dans 
dictionnaires. » _— Ari lecteur, à ; 
NOUS auriez trouvé que Crosnes est une commune de l'arrondissement an 
ment de Seine-et-Oise. Nous avouons que cela ne vous aurait pas Et dE docine 
_Ét£ impossible de reconnaître qu’on a donné, en France, ; ou se erats de 1886, page 136, 
 tubéreuse, le Stachys affinis, dont nous avons parlé dans enpis ie que M. Païzceux, l'intro- 
£t qui est devenu depuis Sfachys tuberifera. Et savez-VOus ee , se Lu, 
 ducteur de la plante, poursuit dans cette localité ses intéressan 
rbeil, dans le départe- 
eaucoup. Il vous eût 
si vous aviez feuilleté un dictionnaire de géographie de la France, 
anses - 
