^ILLUSTRATION HORTICOLE 27 
de Meaux. II est dune etonnante fecondite. Les petits fruits a chair tres ferme sunt particuliere- 
ment recommandables pour etre confits au vinaigre. 
Epinard paresseiix de Catillon. — Variete tres rustique, a tige dressee, forte et elevee ; feuilles 
tres larges, vert fonce, bien tendres, de premiere qualite. Demande a etre seme clair en terrain 
leger et bien fume. 
Haricot flageolet roi des verts. — Variete courte, a ti<*e raide, fieurs blanches de grandeur 
moyenne, se nouant bien. Aiguilles fines, d'un beau vert, tres tendres a la cuisson. Grains lissea 
et reguliers. 
Haricot jaunt hdtif de Fleuriel. — Plante vigoureuse, atteignant o m 5o a o*6o de hauteur. 
Feuillage abondant, fieurs nombreuses, lilas tres pale, aiguilles courtes, ties nombreusei 
sans parchemin, grains ronds et gris terne. Excellent mange tout, de maturite moyenne, vient bien 
dans tous les terrains. 
Laitue Albano. — Laitue pommee, originaire de la campagne romaine. Les parties exposes 
au soleil sont jaunes ; la pomme de grosseur moyenne est un peu aplatie et reste longtempa 
fermee. Elle se prete fort bien a la culture forcee. Elle est en meme temps une bonne variete 
maraichere. Elle se distingue par ses graines brun clair. 
Laitue Genezano. — Variete d'origine romaine, a graines noires. La pomme est grandc, bien 
fermee, aplatie, tres solide et monte difficilement. Les parties exposees au soleil sont de coulcur 
rougeatre, l'interieur est jaune d'or. Cette laitue convient a la culture d'ete et d'automne. 
Melon olive d'hiver. — Recommande par la maison Vilmorin-Andrieux comme le meilleur des 
melons d'hiver pour le gout et la conservation. II succede au melon blanc d'Antibes pour achever 
la serie des melons que Ton peut garder jusqu'en fevrier. Son nom lui vient de sa forme autant 
que de son colons. 
PLANTES POUR AQUARIUMS 
M. Ph. Zolonitzky, secretaire de la Societe imperiale russe d'acclimatation, a publie en 1885 
sous le titre de « Aquarium d'un amateur » un ouvrage qui traite de tout ce qui concerne les aqua- 
riums d'eau douce. Plus recemment le meme auteur a ecrit un ouvrage plus complet sur la merae 
matiere. Dans la premiere partie, l'auteur s'occupe de la construction, de l'amenagement et de 
l'entretien des aquariums ainsi que des plantes aquatiques, suivant qu'il s'agit d'aquariums pour 
chambres (eau a temperature ordinaire et eau chauffee), d'aquariums de jardins, ou d'aquariums 
d'orangeries. 
Rappelons a ce propos un precepte d'une grande importance pour ces aquariums speciaux : 
e'est qu'il faut eviter un exces d'oxygene. Aussi convient-il de prohiber dune facon generale les 
fontaines et les jets d'eau qui entrapment mecaniquement une si grande quantite dair, que la 
surface de l'eau se recouvre bientot d'une couche plus ou moins dense de bulles. Cette nappe 
aerienne persiste d'autant plus que l'air continue a etre entraine constamment par la chute d'eau. 
Cet inconvenient n'existe plus, ou, tout au moins, est fortement attenue, lorsque une eau courante 
traverse le bassin ou l'aquarium, ou lorsque le trop-plein s'ecoule regulierement par la surface, 
ce qui revient au meme, le courant entrainant alors l'exces d'oxygene produit par les plantes ou 
charrie par le jet d'eau. 
II en est de meme, on le concoit sans peine, si l'aquarium renferme en meme temps des 
poissons qui consomment au fur et a mesure une assez grande quantite d'oxygene pour rejeter 
de l'acide carbonique. 
Mais lorsquon tient surtout aux plantes, il faut eviter d'introduire dans laquarium, comme 
on serait tente de le faire, une trop grande quantite d'animaux aquatiques quelconques, parce 
