L'lLLUSTRATION HORTICOLE 
Nous voici arrives aux PLANTES dites D'APPARTEMENT f« - a . 
ne uf petits et trois grands compartiments (fig. V et VI) dont' lasneet rJ » P lan >-. E " es occ "P e « 
visite et suivant les saisons. Tantot ce sont les plantes a fle T ^ "^ *" * ^^ 
p.antes a f e Uill age e t par. ,es U nes e t ,es J^^ ^L^ZS^T " "" "" 
Les plantes ornementales, nous l'avons deia dit constitnpnt „«- a / , ' 
proclamer auss, ds peuvent convemr a toutes bourses. Certes, le but de lAdmmistration de la Socete 
do, etre de reahser a plus grande somme de benefices; neanmoins, on peut sapercevoir aisJ 
« la Societe est geree par de ventables amateurs de pontes animes du desir de rendre celles-ci 
bles a toutes les fortunes et de les repandre dans toutes les demeures. 
accessi 
Voici le NOUVEAU COMPARTIMENT. C'est 
le personnel de L'Horticulture Inter- 
nationale a nomm6 l'ensemble des serres („- 4 5 a 5 3 du plan) recemment constn 
de neuf, a cote des serres primitivement 6tablies. A lui seul ce compartiment serait deja un etablis 
sement d'une certaine importance. En general, le public n'y a pas acces, parce que ces petites serres 
sont surtout destinees aux multiplications et a la r6ception des plantes nouvelles. A notre avis, c'est 
une partie des plus interessantes du vaste Etablissement. 
Un COULOIR (fig. XIII) ou PETITE GALERIE (45 du plan) longe le nouveau compartiment 
et conduit de la galerie centrale a l'atelier du travail. II renferme a gauche une longue tablette a 
trois etages ayant i m 20 de largeur. C'est sur ces gradins que l'on etale les Orchid6es d'importation 
a leur arrivee jusqu'a leur parfaite reprise ou passage dans d'autres serres qui leur sont speciale- 
ment destinees. 
A ce couloir viennent aboutir du cote droit huit serres ou baches (46 a 53 du plan) pour les 
multiplications, les semis, les bouturages, etc. Ici sont abritees des plantes de tout genre, la plupart 
nouveautes de valeur traitees la comme des pedes precieuses dans leurs ecrins. Au moment de notre 
visite, le couloir etait occupe par des milliers de Cattleya et d'Odontoglossum fraichement importes. 
Dans les serres a multiplication, parfaitement amenagees, avec leur double vitrage, on venait de finir le 
bouturage des Nepenthes, des Sonerila et d'une infinite de plantes a feuilles panachees. La serre aux 
semis est pleine de Palmiers nouveaux ; les graines confiees a la terre se sont comptees par milliers. 
Ailleurs ce sont des plantes a fleurs, des Aristoloches, des Passiflores et une multitude d'autres. Les 
hommes de metier trouvent que le plan de ces serres toutes juxtaposees est nouveau et bien compris. 
Tout y est pratique et simple a la fois. On peut en dire autant de la galerie du travail. 
La GALERIE DU TRAVAIL (fig. Ill) est en realite une serre (lettre R du plan) ayant 115 metres 
de longueur. Elle est adossee au mur de cloture du cote de la rue Wiertz. Toutes les serres situees a 
droite de la grande galerie viennent y aboutir. Ici s'execute tout le travail de l'etablissement. Le 
long du mur regne une table large d'un metre. Sous celle-ci sont deposes la terre, le sable, le sphagnum, 
les pots, les terrines et autres objets de toute nature necessaires aux besoins du service journalier. 
Tout est la sous la main. De son bureau le chef de culture a constamment sous les yeux tout le 
personnel jardinier. Les uns font des rempotages, d'autres lavent des plantes, d'autres repiquent des 
semis. Cette excellente disposition a en outre son cote humanitaire. Elle soustrait a l'influence de 
1'atmosphere des serres quelquefois trop chaudes ou trop humides pour certaines constitutions, l'ouvrier 
qui devrait sans cela y passer de longues heures parfois au detriment de sa sante. 
Tout au fond, non loin de la porte de service (lettre T du plan), est l'atelier des emballages 
(lettre Q du plan) ^ue nous avons entrevu tout a l'heure. Nous voyons des colis de toutes grandeurs, 
Paniers, caisses, ballots, sur lesquels on peut lire les destinations les plus lointaines. L'etablissement 
exporte des plantes dans tous les pays du monde. Voici des petites serres vitrees, systeme Ward, 
