17 1 



3)o ber Somen febr flein ift, fo tnitb tie (Srbe 

 £>6be ton HSoE gan3 fein geficbt unb Me £>berflo<& 

 ben in bem Xopfe mit einetn runben Stucfe 60(3 u 



fein 

 baben 



gjIenS 



umfetj 



6 



3>ie3 ijl rieOeiAt 



f* 



3ofl Surc&inejTer, on roelcbem fid) ein %tge( jur befferen baft bie $fl 



$anbbabung befinbet, geebnet. 9tuf tie fo jubeieiiete C?rt 



eg 

 P 



*t 



unb 



fobnlb fie 2BurjeI gefa)lagen 

 :d)t oBgflBrtB befonnt, roe* 

 rt, unb icicle I'eute glauben, 



NT« towgeto, rcenn fie bas 



oberfldcbe mirb ber ©omen burnt unb rcgWraagig aiiggefaet, nicbt attein 3eit, fonbern 



ecbt lamje binaiisHtiebcn; fie feilieren aber babura) 



unb 

 efc»a$ 



d), je nacb bet (Srog 



(b 



*« 



cbt 



mebr ober Neniger, mit berfelben ©rbe bebecft. 3>ie bie Sdmlinge obet Stecflioge in 



^ 1 ) 



ocm 



baufe auf lie M 



r> 



finb, jo re 2Bur 



Qi ill t>iel. 

 bajj, roenn 

 igen Sanbe 



form, ober, roenn fie in flajjen fonunen, auf ben JBoben, Sonde befreit nievben muffen. 



nafa) 



©ie&f 



fteben 



befcbattet 



tjtere mug 



unb iobann gegen bie Sonne jen in jenem Sanbe 



lie in ibren naturlidjei 

 ,lei(b bie meiflen $}flan 



SBur 



W 



e§t nwben, big bie *J}fl 



baben, foorauf man baffelbe, urn bie spfl 



(5inioe Siicbter i. 



3. W 



(nil-ten, nacb unb nacb einjMt. Q 



fllotfen ober £>anbgldfer fiber bie Sfusfaar.Xopfe, tna$, tuenn 

 man ©(dfer bot, $u empfe&fen ift. 

 (unburn) boif man bie (?rbe nidjt 

 mug fie tdgfid) unterfucbt roerben. 

 erroarten, ba§ bie Somen feimen. 



t>iefen nacbtbeiliij, nacbbem fie ben 3uf?anb 

 ate Samling binter ftcb baben. 



SBir fbnnen bier nicbt unertmibnt laffi 

 milie wenhjer l?on ^nfeffen 3U leiben (al 



bo<b 



baft biefe 5 



• m 



3>ie euften 5 



*•, old 



fftonjcn, miemopl aucb fie nicb 



meiften 



* 



befreit ftnb. $ad fcbdblicbe 3nfef 

 11 J) oreift mitunter tie (Jrifen an, 



ad) 



ift 



mobnlicb 



taucben 



fo merben bie ©locfen ober ^anbgldfet nacb unb nacb ent. Sfceile 



, bie Slattlaus (green 



unb la boffelbe ba& ae» 

 :ittel, ben Sabatfmud) nidjt erfragen fonn, fo 

 beftcn 3ud)tet bie ^3flanjc ober bie amjeariffenen 



Slbfocb 



fernt, inbem man fie juerft i 3ott borb uni> naft unb natb 



bbber auf&e&t. (finicje ©amen feimen natur(id) nicbt nung ift free trie in aaen atiiemi fiMen 



2)iebitau 



febnefl al§ onbere, man mug 



guift Qhitym mitunter bie grifen an; fme ^rfcbei 



bcr geucbtiijfei 



XopUn 



febenfen. SSenn aber brei S)co* 



$> 



obne bag 



amen Feimen, fo t|l jebe 



SJiancjef an 2uft jujufdjreib 



fctne (eicbte ^ufaabe, unb 



Sabren fofi b\e aame Srife 



S)ie Stbmebr biefeg 

 erinnern ung, bag 



oufjucjeben. 2)ie ouf^ejogenen *pfl 



|Tnb urn 



Sucbter urn 2onbon t?on bem SRebhbau 



jlanb 



3Kitte oDer »jeijen ®nbe September in geeicjnetem 3u« ftort tuurbe. ^dufigeg Suften unb einc 



3)ie (Sfifen^rten, wda)f Somen in unferen ©drten Sd?mefefWut|)e 



troefne iKtmofp&dre 

 febeinen bie 03runbbebinaungen einer ficberen ^\ur 3U fein. 



jur Sleife brincjen, muffen, fobalb fi 



W 



©elancjen 



rcif finb, auggefdet 

 d) bem 1. September eintritt. 

 rit 3ur Sleife, ma§ bei meb- 

 «ren bet goH i|l, fo ift eg beffer, |le Hi jura ndebften 2(pri( 

 Hegen 3U laffen, ivo man fie bann auf bie oben ongegebene 

 etfe augfdet. 2)ie urn biefe 3 e it ge3oaenen s $fl[fln3en finb im 

 4>ecbfte ftarf cjenug, urn umcjepflanst roerten 511 fonuen, unb e$ 

 if* beifer, ftc je^t unyupflonjen, toenn lie aucb nod) flein Unb, 

 ol$ ba% man fte ben ga^en ©inter iiber in ten € 

 Ibpfen ileben Kigt. 3)affe(be tjilt and) far ba$ Uinfrijen ber 



(jeitreut, ober aucb ffiifflg 

 6 SKittel betracbtet merben 



(The Floricultural Cabinet.) 



SBemerfungen (ober $ocf)rttf)ten) 



/ 



ubet 



eintQe (Sattcn :5Hnla$ett in ^tmn^ett. 



0?om 



amen* 



Stecflinge, bie man, in meldjer ^afyrcfictt fie aucb geftecft jwrucf. ©tan ftebt b 



Gertie J9. 3. 



(^ortfe|uttg.) 



cb ift bie ©attenfultur im Slllgemeinen feb 



r 



fon jierficben (Sdrten 



