284 



trauben eingeltefevt. ?Bom £etm fcofedrtart ,£>alliger bafefbjr 

 toaren toobfconferoirte Sfepfel (S£Kio^renfopf) on, toelcbe ein fo 

 perfonlicbeg Sntereffe erteflien, bag fte junt Xbeii be&uf* einer 

 ndberen Unterfucbung mttgenommeli motben jtnb. — Scbbne 

 5fpfe(|men, (Sitronen unb gimonen batte £err ^rans-garlg. 

 burg gefanbt. SOTelouen in oorjuglicben gorten unb guten 



23(umeniiebbaber im Sanbe, nur meaitje nut (^infenbungen bet 

 bee Stugfteaung betbeiligt baben. 3Bir wunfeben unb boffen 

 inbeiJen juuerfubtticb , bag fi* bet bet nadjffen gtffcftneg, 

 iiber a^ei 3abr eine .joblreicbere Sbeilnabme bttfctiym loerte 



grucbten bemerften n>ir aug Sptttb 

 fefenbagen; ©urfen in SKenae, u 



Ueber bag 



&err Xobenbngen), bic toeifje geftreifte @d)(an» ^et$ett t>Ptt *W<"t?ctt!?<ittfertt , &dftcn Jc. 



gengurfe (glbena unb Sfbtgbagen, ©drtner £err Sleper) unb 

 bie i»eige englifcbe £6nigggurfc (9teu.@foienborfr, ©drtner 

 £>err 



JRrfai 



* 



befonberg beroortraten. 



Crrbbeeren unb 



n toaren boflauf Httttfn* ©emtife bagegen toeniger. 

 ©ibena unb gartebunj batten bag meiffe augge|Mt, unb 

 barunter alg in unferer ©egenb bemerf eng»tttb 3 .fierbelritben, 

 ©igfraut, tooffehtuiebeln, aemeinc unb bdnifebe 



in ben leftten 3 

 auf fttb gejogen, 



IS 



•njacbgbaufcr, S3eete unb fallen bat 

 ie Stufmevffamfeit im boben ®wbe 



rungen 

 Molina 



3 



e totyitm oft befprocben unb in mebreren pDen 



acbt 



$iel iff H> 



tovjuglicben $c 



(Denis -ball). 



freien 2anbe t 

 $anbelggdrtnet 



£ 



* 



HlngrW, Stofclrabi aug bet 



£>ualitdt geliefert won ben 

 ju ©reifgtoalb. grii&far 



fur, oiel bagegen gefagt. Urn unferen Sefcrn ©elegenbeit ju 

 geben, ein Llrtbeil baritber 3U fallen, laffen toir bier einen in 



Gardeners Chronicle 



Kb 



toffeln bemerften toir mebrfad) unb in mebreren 



ete 



febbnir 



3)aoig 5U iiioerpool folgcn. 



Sic ^olmaififcbe £ 



SCuffatj beg ©artnetf 



9)i 



©inige .ftnolfen 



febortfg, oon ber Stocffdufe aber ,«iate M) 



$or Jtunem 



©pur, toie toir benn tine folcbe in unfrer ©egenb iiberbaupt 

 in biefem 3afcre no* nicbt gefunben baben. 



S(blu|Te tooilen toir nod) ber du&erfr gefebmacfoott 



^enntnig oon 



<&te ia) einen meiner 3Taa)b 



tym eingefubrten # 

 (cue er bie q)o(niaiftfd) 



^flanseu 5 u nebmen, loefebe er bie ^oimaififebe nannte. @c 

 batte einen ffeinen norbtitb unb fiiblicb liegenben ,^aften aufge* 



mobeUirten 

 Sababn 



I 



eine .hammer 



unb 



D 



«. . or-, , sw |uyu ' ua oc » en eilu ' m ^' ni5e « uerfutb^iocife eine .Umtx 



©arten^obe an. ber ^abrif turn angebracbt batte, in toelcber ,ld) ein ganj ffeiner eifemer £fen 



babter emprebteub gebenfen, tueicbe, befanb. «„ oem oberen Xbeite ber .tamer n„r eine£)eff- 



empfebtenb gebenfen, meicb 



^rucbtfb 



befanb. 



bortbeilbaft 



5(ucb 



^, y -..» v, vv „ lU |, umi iuui (int. jwv||- 



nung angebracbt, burcb toelcbe bie marme i'uft in ben M<* 



beiten bicfigen beg ^orbmacberg $ 

 flanben berbienen getoig 23eacbtun{ 

 fie nicbt unmittelbar ber 



ftromte 



aug, loetcbe oon bem anberen ©nbe ^ StapnS fam unb 



breitung 



SJiittbeitungen 

 * Sntereffeg 



ftt 



:c, too falte i?uft d ufttbrte. 3(b"beaab micfa 



fcafelbft einen warmen 2uft|lrom oor, melcber aug ber famtt 



etnem 



■b 



linufclicb 

 Sbeilnabi 



unb 



freulicb 



unferer ^robinj mebr ju roecfen, roerben btnreicben, urn 

 ^3ub!ifum einen adgemeinen Ofinbfirf in tit ^aftung unb 

 fana. ber ^ugftettung ju getoabren. S^lan mirb aug benfe 

 leic&t entnebmen fonnen, bag eg an 2Kannigfattigfeit nicbt 

 f«b(t bat j aber autb roabrnebmen, u§ im ©an^en fttb, 

 SSer^dtlniife ju ber 3a&( befferer ©artnereien 



barttber befinbliiben £ol 

 in ben ^aftea gebracbte 



bobe Xemperatur batte, baft 



baoon gan$ entfatbt roar. @in 



an tern einen, 



bem entfernteren, gnbe 17 «». unb an bem anberen 16° *• 



3)er obere Suftftrom fonnte 



SWitte beg .^afteng niifrt 



er ate 25° 91 baben unb toar, je naber ber 

 bober. SWein 9tacbbar beabftcbtigte, bie SBarme 



unb eifriger macben 



er 3U magigen unb bie Suft feucbt S« 

 naffe 3)ecfe oor bie £)effnung HW* 



