359 



ftefoen. 3He .ftela)« unb tfronenbldtter ftnb r6tblia>gelb; mm ftebeii in finer lanain&en, jtmfmen ben obcren Slattern 



bie $ronen(tppe t|*£ bett'tfrobgelb mit rotten 3lbern l>utcb* figenben tlrbre, jlnb bunfelgrtb, mit ftarfen unpen Item 



jogen. 3)ie SPflanje ift in iiinben'* getroefneten ^'flanjen DurcbjOijen, bit fttonenlippc ifl lanajicb, grot unb unvr^dmdgi 



au$ (Euba nic&t ju finben, n>it wiffen be^^alb nicbtS Pon ibrev gcjdbnt unb letcbt breilappig. ^rr $ljitberenfamm ifi &rei* 



©ef&itbte unb ©ntbecfung. tbeilig unb g,efi)liijf, unb feine ( enrinfAnttte |lnb nur bait 1 



fo lang a(3 ber mittlcre. 



\n einem SSarmpaufe mirb bi 



(Taf. 51.) 



Viburnum plicatmn Thunby. 



(Pentandria Trigynia. CaprifoJiaceae.) 



Vflanje ipabricbeinlta) ausbalten; in bev 3*it be$ v-SaAftbum* 



Perlangt btefrlbe Piel "ftettcbtigfeit unb . .ime, nacbber fann 

 ftc jiemlicp tuorffrt gepalten roerben. 3)et br|tc $t mi iff 



eine SRiidjung pon fanbigcr 9tafen« unb ifaubcrbc lie 



3n bem Journal of the Horticultural Society finbet atameprung, gefebiebt leitbt burcb Ibcihing tec altcn 'Vftonje 



ft* biefe spfTrime al« ein bubfdjer @trau<& befa)rieben, bee in tudprcnb ber ftubejeit 3>ie Slumen rrfc^Hnen im Slpril unb 



£aliung bem 3Iorbamerifanifa)en Viburnum dentatura apn» SKai, unb t& ift ^eefmagig , ber qjflanje einen itfattigen 



licp ift. 3>ie ©latter ftnb breit, grob gefdgt, ettvad gefaltet, ©tanbort .rticuen gfarru |« aeben. 



bunfeigrun, furj sujjefpiljt- S^te ©lumen finb aQe gefcblet&tg* 



lot, fteig unb ftepen in fugelrunben SBlutpenfbpfen, tuelcpe bic 



©rogc unb baS Sinfe&n berjenigen uufettf ®«tenf<frnee&au"* 



baben. £err fortune fagt, bag bte $flan$e in ben notb* 



litpen Xpeifen pon Sbina cinpeimiftp let, unb bag er fte tn 



ben ©nrten ber 01etcben fultiPirt gef unb en babe, mo fte febr ge» 



£ultur ber DilJenia nuccjonh. 



3>iefe febone ^ftonje ift in Djttnbitn rinbeimifrt unb 

 bringt groge, gUinjcnbe gelbc ©lumen bettor. $n 'btem 



fc&dtjt wirb. SMfommen auSgemacbfen bilbct fie einen 8 



boben SBufd), ber it\)i rei(felicb mit ffaieette'ifien SBlutbentopfen 



tje(4>mucft ift. 3)erfelbe iutrb ftcb in ©nalanb mabrftbeinlicb 



10$. Sateulanbe lulbet fie einen flut ac^aebfenen S3aitmftatnm # aber 



, in unjeien SSacmbaut'evn tvub fie uui ai* ein fletner S5auw 



aefunben, ofter^ rati QM] braunen ©fnttern, n'efibf em fp 



al^ aanj \)Mt enueifen, unb auf ©vunb feine^ netten |>abitu^ »ertrotfnete« Slnfetien baben, ali batte bie fflauje JPiangel 



ein gro&« Stebling in ben ©artcn werben. 51ucb oiebolb an Saffer gelitten. 3« $tft (?rbultun,i ift retcblicb, Sarme 



unb 3uccai;ini fogen, bag eg eine febr (ebbne UfhWje fei, unb ecbul} ^egen btrefte 6onnenjlrablen bureau* erfcrberli* 



nselcbe in Sapan tottibirt tt)irb. $)t bortijjer 9tome: Sat- SSenn bie Semperatur Bitter 12° Bt. Unft, fo aei^t ft* bte? 



suma Temari jeiijt an, bag fte in 6atfuma, bie fublicbffe fileid) an 



tywin ton fltufta, uniebft, »o fte too^Weinft* ju SInfang »enn bie 



aus ©pina eingefubrt worben; jetjt fiefct man fie in alien 

 bortigen ©arten 



fte 

 ^panje ben biveften ^onnenftrabl 

 n fie ft((> unb farben \\ii an ben 



obcr 



ler beftr 



SBeg ift e$, ibv mdbtenb 



SBacb^ibu 



einen 



$ 



tt ;]eben, w 



{Taf. 52.) 



Amomuni vitelliuum Liudl. 



(Monandria Monogynia. SciUmineae.) 



fte pon auberen ^Jflanjen befebaftet mttb. ?liicb mug 

 ©Drge ttagen, bag, menu im •'doufe jue IBertil^ung ber 



nbnC aeraudjert mirb, tit ^)flan^e nttbt bem 



©efcbitbte biefev ^fl^J 



badvbunfte au^gefeot wcrbe, fonfl Derroeltea bie ©latter iltfctlirt) 

 ift unbefannt. Sie ©In- unb fallen ab. 3>er tbr am meiften jufagenbe Soben fann 



men erfa) 



im ie^ten SRat in bem ©arten ber Sonboner 

 ©efellfcbaft, weltpe fie wa^ftbeinfitp 



SDTifcbuna, v^on ^ei 3:beilen 



unb einem Xbeil r*ervotteter Sauberbe 



inbifeben ftompaanie erbielt. 



3n bem Societj^s Journal 



ijl fte aU eine jtvei $ug bobe W*W befebrieben 

 lit&en, ettvad tueflenformisen, JeUflvunen Slattern. 



einem Xbeil ^eibe*, 



befteben, li'eltbed alles jcrfleinert unb gut unter einanber ge» 

 miftbt nnrb, aber niemalg burtbgeftebt ober fein geputpert 

 3)te Slu* merben barf, fonbem man bcnut3e e^ pielmebr in ben mit £a* 



