Die geograpliisclie Vcrhreitung der jetzt lebenden BauhtUere. 237 



wie im Saiisi-bei-Gebirge am übereil l'hiiaiighe nährt er sieb \on Cbarmyk- 

 beeren {Nitraria Schoberi). Das Altai-Oebirge beherbergt ihn aiieh (Land der 

 Kamenschtschiki und Dwqjedanz}), ebenso, wie er die Waldsiiume der Kirgisen- 

 steppe, des lialchascligebietes, der Gegenden am Ili bewolnit. Ueber alle 

 liier aber, wie auch bei Semiretschensk, am Alakul und im Olekma-Witim- 

 Bezirke, bei Sergiopol (Aschkokoberge) und im ehinesisclien Altai, dem 

 Marka-kul, meidet er die kahle Steppe und bevorzugt den Wald und die 

 Klüfte des Gebirges. 



223. Ursus torquotus Blanf. 

 Helardois tU/danus Adams, Horst'. — Ursus japoi/icns Schleg. — 

 U. gedrosianus W. Blanf. — U. tibetaims F. Cuv., Jerdon, Lyddeker, Temm. — 

 U. torqimtus Schreb., Wagn. 



Der selnvarze Himalaya-Bär führt bei den Hindu den Namen „rieh, 

 rinch, bhalu"; die Beludschen nennen ihn „mamh"; die Kashmirer „haput"; 

 die Nepalesen „sassar, hingbong"; die Bothia „dorn"; die Leptcha „sona"; 

 die Limbu „mägyeu": die Daphla „sutum"; die Abor „situm"; die (Taro 

 „mapal"; die Kachari „nuiphur" und „musu-bhurma"; die Kukis 

 „vurapi": die Manipuri „sawern"; die Naga „hughum, thagua, thega, 

 chup, seväu, sapa"; die Birmanen „w^ekwon". Die Japanesen bezeichnen 

 ihn mit „kuma" = Bär schlechtweg, hellere Exemplare heissen in Nord-Japan 

 „shiguma", so viel wie „Todtenbär", weil Weiss die Trauerfarbe. Auch der 

 Name „tsukin-siwa-kuma" wird gebraucht. Bei den Aino heisst er 

 „kimui-kamui" und bei den Birartungusen „wiogene". In China ist sein 

 Name „ghou-hsiung". 



Sein Verbreitungsgebiet ist verhältnissmässig ein grosses. Die Wälder 

 des Himalaya bis 4000 m, Afghanistans Grenzgebirge gegen Persien, Be- 

 ludschistau liilden die Ostgrenze seines Gebiets. Weiter begegnen wir ihm 

 in Kirthar, dem Grenzgebirge nach dem Sind, Nepal, Assam, selten bei Pegn 

 (nach Theo bald), Mergui, Süd-China, in der ostbengalischen Ebene, im Terai 

 (Tarrai), Kaschmir. Nach Norden hinauf kennt man U. torqmdns in den Pro- 

 vinzen Schensi und Dschyli Chinas; in Tibet scheint er nur die Provinzen 

 Rupschu und Pangkong zu bewohnen. Dann können wir ihn bis an den 

 Annir verfolgen, da man sichere Nachweise für seine Existenz in Silhet, 

 Zaidam, Dschachar (Gebirge am oberen Chuanghe), Kuku-noor, südliches 



