A. Ruiz y Cadalso: La Topografía y la Agrimensura. 273 
parecen minucias insignificantes dependen la rapidez, la facili- 
dad, la economía, la seguridad y a veces el éxito de las opera- 
ciones. En este sentido merecen especial encomio los manuales 
de campo para Topografía y Agrimensura publicados por algu- 
nos profesores norteamericanos, que han llenado con gran acierto 
este sensible vacío. 
Otra deficiencia mucho más grave aún y que es común a casi 
todos los autores, es la siguiente: los libros europeos rara vez se 
ocupan de los instrumentos y métodos especialmente adoptados 
en los Estados Unidos; y recíprocamente, los autores de este úl- 
timo país apenas tratan de los instrumentos y métodos particu- 
lares de los europeos; de donde resulta que quien no haga el es- 
fuerzo de estudiar la materia simultáneamente por libros de am- 
bas clases quedará en la más lamentable ignorancia de cosas 
importantísimas. En efecto, en los Estados Unidos se han ori- 
einado algunos aparatos de verdadero mérito y se emplean varios 
procedimientos, tanto en Topografía como en Agrimensura, dig- 
nos de ser adoptados en multitud de casos, siendo, por lo tanto, 
sumamente conveniente conocerlos; y al propio tiempo, es un 
orave error el que prevalece en dicho país de creer que les basta 
estudiar lo que allí está en uso corriente, cuando hay en Europa 
tantas cosas mejores por todos conceptos, cuando ha sido en Eu- 
ropa donde se idearon muchas que hoy hasta pasan a veces por 
norteamericanas (como el erróneamente titulado “cálculo de 
Pennsylvania ””, el nivel llamado de ““wye””, ete.), y cuando es en 
Europa donde más constantemente se han estado y se están in- 
troduciendo en Topografía perfeccionamientos y métodos nuevos 
—por ejemplo, la moderna Topografía fotográfica—, aleunos de 
los cuales sólo con gran retraso han llegado a adoptarse en los 
Estados Unidos, como pasó con la Taquimetría, y otros no se han 
adoptado aún, cual sucede con el anteojo analático, el taquímetro 
propiamente dicho, el teodolito declinado, ciertos niveles perfee- 
cionados, y otras muchas cosas. Aunque sea muy cómodo no 
ocuparse de lo que se publica y practica en otros países, está muy 
equivocado quien crea que así se puede dar por establecido que 
lo del suyo es superior a todo lo demás, como hacen aleunos que 
constantemente preconizan lo que llaman con énfasis “American 
methods””, cuya única ventaja con frecuencia es sólo la rapidez, 
obtenida hartas veces a expensas de otras cosas más impor- 
tantes. 
