382 
English. 
Bite, v. 
Bitter, 
Black, 
Blind, 
Blood, 
Blue, 
Boat 
Body, 
Boil, v, 
Bold, 
Bone, 
Bottom, 
Box, n. 
Boy, 
Brave, 
Bread, 
Break, v. 
Breasts, 
Bridge, 
Bring, 
Broad, 
Brother, 
Build, 
Burn, v. 
Busy, 
Buy, 
Cable, 
Call, v. 
€Ealm, 
Careful, 
Carry, 
Cat, 
Catch, v. 
Change, 
Malemba. 
Lavata 
Cazau 
M fiote 
Mesoumatoa 
Menga 
Chandombe 
N’ Zaza 
Solango 
Lamba (meno 
lamba, I boil) 
Oumolo, or qu- 
angolo 
Vissee, or Vese 
Coonansee 
Lookata 
N’Taoude 
Quangolo or Ou- 
molo 
Bolo 
Baudede 
N’Toulou 
Saaoka 
Twala 
Tamamase 
Pangame 
Taunganza 
E. Veede 
Salansalanga 
Soumbaquacou 
Seenga 
Bokela 
Bacanam.pemba- 
quano, no wind 
Kbea 
Nata 
Boude 
Bacca 
Veenga. veenqua 
lequa (change 
something) 
Matamma 
Dade 
Menta 
Mauana 
Bevau 
Zona 
Zounga(Zoonga) 
Banza 
Soucoula, (means 
also wash) 
chindele 
E’Sanche 
Catyauwataco 
APPENDIX, No. I. 
Embomma. 
tibila 
nooly 
M’fiot 
mafoi 
Menga 
Chinom ba 
N’zaza 
Avia 
laamb 
vezze 
Coonansee 
leeze, toadi 
pandé 
Bolo 
bourica 
Maemi maboi 
Subooka 
Monovia 
Soomba 
Seenga 
Lundoo 
bauano pemo 
bongo leeko 
Nata 
boodé 
Seemba 
aviengeza 
Matamma 
Casu 
moana 
bevo 
zegoomaneena 
M’banza 
Neaveze 
blele 
tooty 
voonga 
English. 
Cold, 
Comb, v. 
Come, 
Conquer, 
Cook, v. 
Copper, 
Corner, 
Country, 
Cow, 
Cry, v. 
Cure, v. 
Curse, v. 
Cut, 
Dance, v. 
Dark, 
Daughter, 
Day, 
Dead, 
Deaf, 
Deceive, 
Deep, 
Depart, 
Devil, 
Dew, 
Die, v. 
Dig, 
Diligent, 
Discourse, 
Dispute, 
Divide, 
Dog, 
Door, 
Down, ad. 
Dream, v. 
Drink, v. 
Drop, v. 
Drown, 
Drunk, 
Ear, 
Earth (soil) 
Earth (globe) 
East, 
Fat, 
Edge, 
Egg, 
Malemba. 
Chazee 
Sanoo 
Weesa 
cheena waate 
Lambe 
Sango 
Fouma 
Seame 
Gombe 
Dela 
Sambouca 
Lakelaca 
Veengeana 
Keena 
Tombe ; Night 
time 
Chincoomba 
Laumbau 
Fauede 
Matoo, Mafou 
(ear blind) 
Maueve 
M’peenda 
Wenda quakoo 
Cadde M’Pemba 
Desa or Deza 
M’foa 
Sema. Sema au- 
loo, dig grave 
kebba-bene 
yako. Palaver 
Nganzy 
chakeky 
M’Boa 
Kaveloo, door- 
place, E’Vitoo. 
Coonasse. Wenda 
conasse, 0 down 
N’dazee,dosentou 
Noa 
Bauede 
Seendede 
Calelau, or Coloa 
Malavou, drunk 
from wine 
Cooto-Matoo 
N'tato 
sionso 
Dea 
Maino 
Makee 
Embomma, 
cheosey 
Sanoo 
Ouise 
boogazy 
lamba 
Songo 
N’zee 
pacheza 
leela 
belola 
lokala 
Yango 
keena 
M’boi 
Coomba 
Moinee 
foi 
(the same) 
M’poonizea 
Vinda 
Yenda quakoo 
Coolam pambo 
Lizee 
foca foi 
sicum 
ZOCO 
ganzy 
chakeky 
M’boi 
Vitoo 
lota 
noi 
soonoquezy 
fomo 
Coloi 
Matoo 
toto 
sionso 
akoo 
lia 
tova 
makee masoosoo 
