145 
publiées relativement à la systématique du Polygonum lapa- 
thifolium 1l faut compter celles de mon compatriote De Bruyn ; 
ces études sont malheureusement à peu près inconnues à l’é- 
tranger, probablement parce qu'elles sont écrites en néerlan- 
dais. Ce n’est pas parce qu’à la suite de longues études De 
Bruyn se serait formé une opinion aussi modérée qu'exacte 
sur les espèces complexes, que les travaux, consacrés par lui 
aux Polygonacées néerlandaises, sont importants. De Bruyn 
s’est occupé pendant un temps trop court de ces études et les 
. conclusions qu'il en a tirées étaient malheureusement un peu 
hâtives. Il n’en reste pas moins vrai que ces travaux de De 
Bruyn s'élèvent de beaucoup au dessus du niveau de la plu- 
part des travaux de ses contemporains, notamment lorsque 
l'auteur considère comme évident qu'il faut séparer les variétés 
à caractères constants par le semis des formes déterminées 
par les conditions du milieu, et lorsqu'il ajoute que le meilleur 
moyen d'y arriver est de faire des semis des plantes à étudier. 
C'est là un fait qui me frappa dès la première fois que je pris 
connaissance des mémoires de De Bruyn et l'exemple donné 
par cet auteur me servit désormais de guide dans le cours 
ultérieur de mes propres recherches. 
De Bruyn a publié trois mémoires sur le Polygonum lapa- 
thifolium. Le premier, rédigé en 1847, parut en 1848; le second, 
écrit en 1848, ne parut qu'en 1851; quant au troisième, à en 
juger d’après les modifications apportées dans le classement 
des variétés, il doit être postérieur à 1848, et fut publié en 1850, 
notamment dans le résumé des opinions de De Bruyn sur 
les Polygonacées néerlandaises, inséré dans la première édition 
du Prodromus Florae Batavae. C'est donc ce dernier travail 
que nous devons considérér comme l'expression définitive des 
idées de De Bruyn sur ce sujet: je ne mentionnerai les deux 
premiers articles que lorsqu'ils complètent et expliquent le 
troisième. 
Remarquons tout d'abord que De Bruyn ne songe pas à 
réunir en une seule espèce le Polygonum tomentosum et le Po- 
