148 
gros que ceux du Polygonum pallidum, dont ceux qu'il a pu 
observer étaient d’ailleurs non développés. Mon expérience 
personnelle me porte à croire, au contraire, que les plantes 
que l’on doit reconnaître comme les hybrides véritables du 
Polygonum nodosum et du Polygonum tomentosum ont un aspect 
très différent, et qu'elles ne sont pas stériles: je le montrerai 
plus loin à propos du Polygonum mesomorphum. Je pense, d'après 
la diagnose que donne De Bruyn de son hybride, que cet 
auteur a eu sous les yeux un exemplaire de grande taille et 
très florifère du Polygonum tomentosum; cette espèce donne 
assez souvent des fruits imparfaitement développés. S'il s’agis- 
sait vraiment d'un hybride stérile, on devrait s'attendre à ce 
que les fruits présumés avortés se présentent extérieurement 
avec l'aspect de fruits mal développés; les épis fructifères 
apparaîtraient plus minces. Or, la diagnose donnée par De 
Bruyn ne me permet nullement de croire qu'il en est ainsi. 
Dans son second mémoire De Bruyn considère cette plante 
comme identique au Polygonum nodosum speciosissimum de 
Fries et la classe, comme je l’écrivais plus haut, parmi les 
variétés du Polygonum nodosum. Une telle pratique, pourtant, 
n'est» pas défendable. Si cette plante était réellement un hy- 
bride, il ne pouvait la considérer comme variété du Polygonum 
nodosum; dans le cas contraire, il fallait plutôt, en raison des 
caractères des fruits, la classer sous le Polygonum tomentosum. 
Je ne connais, pour ma part, aucun Polygonum que je puisse 
identifier avec ce Polygonum nodosum speciosissimum. Les échan- 
tillons de l’herbier de De Bruyn (incorporé actuellement dans 
l'herbier de la Société Botanique Néerlandaise) désignés sous 
ce nom ne sont autre chose que des exemplaires de Polygonum 
tomentosum lonchophyllum. 1] y aurait lieu en conséquence de 
renoncer à la variété speciosissimum et de ne conserver au Po- 
lygonum nodosum que les variétés mentionnées par De Bruyn 
sous le nom de $ vulsatum. 
Examinons d'un peu plus près le classement du Polygonum 
pallidum. De Bruyn subdivise tout d'abord cette espèce en 
