195 
attribué à une impureté des fruits. Il est possible qu'un partie 
des plantes-mères étaient hétérozygotes et que par là une partie 
des descendants avaient des infructescences vertes. 
3. somphocarpum impunctaticaule album. Depuis sa découverte 
par De Bruyn, cette variété a été souvent rencontrée dans 
divers régions des Pays-Bas. Elle n'est pas rare dans des champs 
sableux, mais, comme la variété vulgatum est excessivement 
répandue et que le caractère du fruit ne frappe que lorsqu'on 
se donne la peine de frotter entre les doigts quelques périgones 
contenant des fruits, dans les herbiers rassemblés par des 
personnes qui ne se sont pas spécialement occupées de Poly- 
gonum une petite partie seulement des plantes seront sompho- 
carpum. 
Déjà avant d’avoir trouvé moi-même cette variété, je semai 
en 1911 des fruits d’un exemplaire de l’herbier de M. M. Jansen 
et Wachter (no. 4308), récolté par eux en 1910 à Geulem, 
dans le Limbourg méridional. J'obtins 15 plantes, qui étaient 
de nouveau somphocarpum impunctaticaule album. Elles étaient 
plantées dans des caisses remplies de terre et déjà avant d’être 
cueillies elles donnaient des graines en abondance. Après que 
toutes les plantes eurent été récoltées fin juillet (nos. 54 à 57) 
et que la terre des caisses n'eut plus été arrosée, quelques-uns 
des fruits germèrent et il se développa de petites plantes non- 
ramifiées, qui fleurirent bientôt et portèrent des fruits que je 
recueillis en septembre (no. 58). Ces individus montrent nette- 
ment que de pareilles petites plantes non-ramifiées ne sont 
qu'une forme particulière provenant d’endroits secs. 
En 1912 M. Goethart sema quelques fruits des plantes que 
j'avais cultivées en 1911. Il obtint un parterre de belles plantes, 
qui prouvèrent de nouveau la constance de cette variété (no. 527 
de l’herbier). 
Au printemps de 1911 je trouvai parmi des fruits de sarrasin 
du commerce 3 fruits dont je présumais qu'ils appartenaient 
à la variété Polygonum tomentosum somphocarbum, et que Je 
semai pour cette raison. Un des fruits germa et donna une 
