202 
lygonum tomentosum. La constatation de pareilles formes n'est 
pas une nouveauté, car divers auteurs reconnaissent même qu'il 
ne leur est pas possible de bien séparer le Polygonum nodosum 
et le Polygonum tomentosum à cause des nombreuses transitions 
entre les deux Bien d’autres causes, sans doute, en sont égale- 
ment responsables, mais je ne doute pas que les véritables 
formes intermédiaires n'y soient pour quelque chose. Or, j'ai 
toujours cherché à séparer ces véritables formes intermédiaires 
des apparentes et à décider, si possible, si l'on pouvait distinguer 
un hybride primaire, ou bien, s'il existe une série continue 
de transitions, et à établir, dans ce dernier cas, jusqu'à quel 
point ces formes intermédiaires sont communes. 
Après avoir cherché longtemps j'ai trouvé: 
1°, qu'aux endroits où le Polygonum nodosum et le Polygonum 
tomentosum croissent séparément, dans les Pays-Bas, on ne ren- 
contre pas de transitions; 
2°, qu'aux endroits où ces espèces croissent entremêlées, 1l 
y a des formes de transition; 
3°, que ces formes de transition sont très peu nombreuses 
en comparaison du nombre des plantes appartenant aux espèces 
pures ; 
4, que pour la plus grande partie ces formes de transition 
appartiennent à un type bien caractérisé, qui réunit en soi, 
d'une façon constante, des caractères des deux espèces, et que 
d'autres formes intermédiaires sont beaucoup plus rares. 
Pour cette raison je considère le type intermédiaire en ques- 
tion comme l'hybride primaire, fertile, avec ses descendants 
semblables à lui, et les autres produits intermédiaires, beaucoup 
plus rares, ou bien comme produits d’hybridation de l’hybride 
primaire et des espèces parentes, ou bien comme produits de 
scission de cet hybride primaire. Voilà pourquoi il m'a semblé 
utile de donner la description de cet hybride et de lui donner 
un nom. Je l'ai nommé Polygonum mesomorphum. 
Par son aspect et sa couleur le Polygonum mesomorphum res- 
semble le mieux au Polygonum tomentosum, mais le plus souvent 
